Testo e traduzione Loose Change - Royal Blood
Traduzione del brano Loose Change (Royal Blood), tratta dall'album Royal Blood
Loose change
spiccioli
Another penny in my pocket again
Un altro penny nella mia tasca, di nuovo
No shame
Senza vergogna
Another heart-shaped locket
Un altro lucchetto a forma di cuore
Choke chain
Una catena che soffoca
Worth 24-carats just to hock it again
Con 24 carati solo per scioglierla di nuovo
Like there's nobody home, yeah, there's nobody home
Ma non c'è nessuno a casa, sì non c'è nessuno a casa
'Cause all that glitters is gold
Perché è oro tutto quel che luccica
'Til the glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
Yeah, your money don't fold
Sì i tuoi soldi non si piegano
Stuck stood still with your door banging
Fermo immobile ancora con la tua porta che sbatte
Shadow through your little hole
Ombra attraverso il tuo piccolo buco
Like there's nobody home, yeah, there's nobody home
Ma non c'è nessuno a casa, sì non c'è nessuno a casa
Teeth clean, 19
Denti puliti, 19
Ice queen lookin' on the guillotine
La regina di ghiaccio che guarda sulla ghigliottina
Buckle down on your floor, buckle down on your floor
Allacciati sul pavimento, allacciati sul pavimento
'Cause all that glitters is gold
Perché è oro tutto quel che luccica
'Til your glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
'Cause all that glitters is gold
Perché è oro tutto quel che luccica
'Til your glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
All that glitters is gold
Tutto ciò che luccica è oro
'Til your glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
'Cause all that glitters is gold
Perché è oro tutto quel che luccica
'Til your glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
I wanna double my money
Voglio raddoppiare i miei soldi
So don't act, don't act like there's nobody home
E non fare, non fare come se non ci fosse nessuno a casa
Yeah, quit playin' God on your telephone
Sì, smetti di giocare a fare Dio al telefono
I got love in my tummy
Ho l'amore nella mia pancia
About as funny as a broken bone
È divertente come un osso rotto
But there's nobody home, yeah, there's nobody home
Ma non c'è nessuno a casa, sì non c'è nessuno a casa
'Cause all that glitters is gold
Perché è oro tutto quel che luccica
'Til your glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
'Cause all that glitters is gold
Perché è oro tutto quel che luccica
'Til your glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
'Cause all that glitters is gold
Perché è oro tutto quel che luccica
'Til your glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
'Cause all that glitters is gold
Perché è oro tutto quel che luccica
'Til your glitter gets sold, then your money don't fold
Finché i tuoi brillantini non vengono venduti, allora i tuoi soldi non si piegano
Credits
Writer(s): Michael James Kerr, Ben Thatcher, David John Murray
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.