Rockol30

Testo e traduzione Looking Glass - Ashley Tisdale

Traduzione del brano Looking Glass (Ashley Tisdale), tratta dall'album Symptoms

You see my shadow, you see my steps
Vedi la mia ombra, vedi i miei passi
Only a glimpse, you wonder what I'll do next
Sono di sfuggita, ti chiedi cosa farò dopo
You see my essence, you see my glow
Vedi la mia essenza, vedi il mio bagliore
My thoughts at night are things you'll never know
I miei pensieri la notte sono qualcosa che non saprai mai
Don't believe what you read
Non crede a ciò che leggi
Don't believe what you hear
Non credere a ciò che senti
Things are not what they seem
Le cose non sono quello che sembrano
Only what they appear
Solo quello che appaiono
You don't see what I see
Non vedi quello che vedo io
When I look in the mirror
Quando guardo nello specchio
You might think you know me
Pensi di conoscermi
But you have no idea
Ma non ne hai idea
You need a different kind of looking glass (looking glass)
Hai bisogno di un tipo diverso di specchio (specchio)
To see through me (see through me), into me (into me)
Per vedermi dentro (vedermi dentro), in me (in me)
You need a different kind of looking glass (looking glass)
Hai bisogno di un tipo diverso di specchio (specchio)
To see through me (see through me), into me (into me)
Per vedermi dentro (vedermi dentro), in me (in me)
I've got my monsters, my skeletons
Ho i miei mostri, i miei scheletri
Chained to my mind, pray they don't come undone
Incatenati alla mia mente, prega che non si liberino
I've got my secrets, buried them deep
Ho i miei segreti, sepolti in fondo
Some things are private, only meant for me
Alcune cose sono private, destinate solo a me
Don't believe what you read
Non crede a ciò che leggi
Don't believe what you hear
Non credere a ciò che senti
Things are not what they seem
Le cose non sono quello che sembrano
Only what they appear
Solo quello che appaiono
You don't see what I see
Non vedi quello che vedo io
When I look in the mirror
Quando guardo nello specchio
You might think you know me
Pensi di conoscermi
But you have no idea
Ma non ne hai idea
You need a different kind of looking glass (looking glass)
Hai bisogno di un tipo diverso di specchio (specchio)
To see through me (see through me), into me (Into me)
Per vedermi dentro (vedermi dentro), in me (in me)
You need a different kind of looking glass (looking glass)
Hai bisogno di un tipo diverso di specchio (specchio)
To see through me (see through me), into me (into me)
Per vedermi dentro (vedermi dentro), in me (in me)
You can't know my story
Non puoi sapere la mia storia
'Less you lived it for me
A meno che tu non l'abbia vissuta al mio posto
You can't know my story
Non puoi sapere la mia storia
'Less you lived it for me
A meno che tu non l'abbia vissuta al mio posto
You need a different kind of looking glass (looking glass)
Hai bisogno di un tipo diverso di specchio (specchio)
To see through me (see through me), into me (into me)
Per vedermi dentro (vedermi dentro), in me (in me)
You need a different kind of looking glass (looking glass)
Hai bisogno di un tipo diverso di specchio (specchio)
To see through me (see through me), into me (into me)
Per vedermi dentro (vedermi dentro), in me (in me)
Looking glass
Specchio
See through me
Per vedermi dentro
Into me
In me



Credits
Writer(s): John William Feldmann
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Looking Glass

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.