Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi 5 Seconds of Summer | 5 Seconds Of Summer

Testo e traduzione Long Way Home - 5 Seconds of Summer

Traduzione del brano Long Way Home (5 Seconds of Summer), tratta dall'album 5 Seconds Of Summer

We're taking the long way home

Prendiamo la via lunga per casa

Taking the long way home

(prendendo la via lunga per casa)

Take me back to the middle of nowhere

Riportami indietro nel bel mezzo del nulla

Back to the place only you and I share

Indietro al posto che solo io e te condividiamo

Remember all the memories

ricorda tutti i ricordi

The fireflies and make believe

le lucciole e le finzioni

Kicking back at the old school yard

tornando indietro al cortile della scuola

Singing songs on our guitars

cantando canzoni sulle nostre chitarre

This is our reality

Questa è la nostra realtà

Crazy stupid you and me

pazzi stupidi tu ed io

We know this is the way it's supposed to be

Sappiamo che questo è la via che dovrebbe essere

So we're taking the long way home

Prenderemo la via lunga per casa

(Taking the long way home)

(prendendo la via lunga per casa)

'Cause I don't wanna be wasting my time alone

perchè non voglio sprecare il mio tempo da solo

I wanna get lost and drive forever with

voglio perdermi e guidare per sempre con

You talking about nothing, yeah whatever, baby

te parlando di niente, yeah qualunque cosa piccola

So we're taking the long way home

Prenderemo la via lunga per casa

(Taking the long way home) Tonight

(Prendendo la via lunga per casa) Stanotte

We're taking the long way home

Prendiamo la via lunga per casa

(Taking the long way home)

(prendendo la via lunga per casa)

We're taking the long way home

Prendiamo la via lunga per casa

Now we're stuck in the middle of nowhere

Ora siamo bloccato nel bel mezzo del nulla

Yeah it only took our time to get there

Si ci è voluto solo il nostro tempo per arrivare qui

Hiding out in our dreams

Nascondendoci nei nostri sogni

Catching fire like kerosene (Kerosene)

infiammandoci come il cherosene (cherosene)

And you know I'd never let you down

E sai che non ti deluderei mai

'Til the sun comes up

Fino al sorgere del sole

We can own this town

Possiamo possedere questa città

Something like make believe

Qualcosa come far credere

Living in a movie scene

Vivendo in una scena di un film

Know this is the way it's supposed to be

So che questa è la via che dovrebbe essere

So we're taking the long way home (Taking the long way home)

quindi stiamo prendendo la via lunga per casa (stiamo prendendo la via lunga per casa)

'Cause I don't wanna be wasting my time alone (Oh, no)

Perché non voglio perdere tempo da solo (oh, no)

I wanna get lost and drive forever with you

Voglio perdermi e guidare per sempre con te

Talking about nothing, yeah whatever, baby

Parlando di niente, sì, qualunque cosa, piccola

So we're taking the long way home (Taking the long way home)

quindi stiamo prendendo la via lunga per casa (stiamo prendendo la via lunga per casa)

Hitting every red light

Beccando tutti i semafori rossi

Kissing at the stop signs, darling

baciandoci ai segnali di stop tesoro

Greenday's on the radio

I Greenday alla radio

And everything is alright

E va tutto bene

Now we're turning up the headlights, darling

ora stiamo solamente girando i fari tesoro

We're just taking it slow

Stiamo solo andando piano

So we're taking the long way home

Prenderemo la via lunga per casa

'Cause I don't wanna be wasting my time alone

perchè non voglio sprecare il mio tempo da solo

I wanna get lost and drive forever with you

Voglio perdermi e guidare per sempre con te

Talking about nothing, yeah whatever, baby

Parlando di niente, sì, qualunque cosa, piccola

So we're taking the long way home

Prenderemo la via lunga per casa

Hitting every red light (Red light)

Fermarsi ad ogni semaforo rosso (semaforo rosso)

Kissing at the stop signs, darling

baciandoci ai segnali di stop tesoro

Greenday's on the radio (Ohh)

I Greenday alla radio (Ohh)

And everything is alright

E va tutto bene

Now we're turning up the headlights, darling

ora stiamo solamente girando i fari tesoro

We're just taking it slow

Stiamo solo andando piano

We're taking the long way home (Ohh)

Stiamo prendendo la via lunga per andare a casa (ohh)

We're taking the long way home (Ohh)

Stiamo prendendo la via lunga per andare a casa (ohh)

We're taking the long way home

Prendiamo la via lunga per casa

Credits
Writer(s): John William Feldmann, Alexander William Gaskarth, Michael Gordon Clifford, Ashton Fletcher Irwin
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Long Way Home

Testi di 5 Seconds of Summer Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.