Testo e traduzione LONELY AND F*CKED UP - The Kid LAROI
Traduzione del brano LONELY AND F*CKED UP (The Kid LAROI), tratta dall'album F*CK LOVE 3+: OVER YOU
Where you goin'? Why you leavin'? The fuck is up?
Dove stai andando? Perchè te ne vai? Che cazzo è successo?
I feel your soul here with me, but your body's gone
Sento la tua anima qui con me, ma il tuo corpo è andato
When I'm alone, I feel you near, I feel you close
Quando sono solo, ti sento vicino, ti sento vicino
It feels so wrong, it's been some years, still I don't know
Mi sembra così sbagliato, sono passati alcuni anni, ancora non lo so
Where you went, and who, what
Dove sei andato, e chi, cosa e quando
And when I close my eyes I see somethin' I don't like
Chiudo gli occhi, vedo qualcosa che non mi piace
Wake up and I still hate what I've become
Svegliati e odio ancora ciò che sono diventato
I can't believe my eyes
Non posso credere ai miei occhi
Blacked out, drunk I'm, numb I'm, dumb high
Svenuto ubriaco, sono insensibile, sono stupido
Seems like nothing has changed like I said it would
Sembra che nulla sia cambiato come avevo detto che sarebbe stato
I know I said that I'd change but I never could
So di aver detto che sarei cambiato ma non ho mai potuto
I'm still lonely and fucked up
Sono ancora solo e incasinato
And I'ma be this way right here 'til my luck's up
E sarò in questo modo proprio qui fino a quando la mia fortuna non sarà finita
I've never been the same ever since I lost one
Non sono mai stato lo stesso da quando ne ho perso uno
All that I ever wanted was to be just loved, oh-oh
Tutto ciò che ho sempre voluto era essere semplicemente amato, oh, oh
I'm still lonely and fucked up
Sono ancora solo e incasinato
And I'm realizing now that I need your love
E mi sto rendendo conto ora che ho bisogno del tuo amore
Shadows over my heart, got nobody to trust, oh
Ombre sul mio cuore, non ho nessuno di cui fidarmi
All that I ever wanted was to be just loved, oh-oh
Tutto ciò che ho sempre voluto era essere semplicemente amato, oh, oh
I never thought that I'd be here (oh-oh), and still feel lost
Non avrei mai pensato che sarei stato qui (oh-oh), e mi sarei sentito ancora perso
It don't feel right without you here (it don't), I need your love
Non mi sento bene senza di te qui (non è così), ho bisogno del tuo amore
Thought I was good, but I was wrong (I thought)
Pensavo di essere bravo, ma mi sbagliavo (pensavo)
Drownin' my thoughts in Hennessy, prayin' to God
Affogando i miei pensieri a Hennessey, pregando Dio
Askin' myself, "Where'd I go wrong?"
Chiedendomi: "Dove ho sbagliato?"
I tried but I can't find
Ho provato ma non riesco a trovare
I said I'm fine, I lied
Ho detto che sto bene, ho mentito
I know that I was wrong and it hurts to know you're right
So che mi sbagliavo e fa male sapere che hai ragione
Seems like nothing has changed like I said it would (oh, no)
Sembra che nulla sia cambiato come ho detto che sarebbe stato (oh, no)
I know I said that I'd change but I never could
So di aver detto che sarei cambiato ma non ho mai potuto
I'm still lonely and fucked up
Sono ancora solo e incasinato
And I'ma be this way right here 'til my luck's up
E sarò in questo modo proprio qui fino a quando la mia fortuna non sarà finita
I've never been the same ever since I lost one
Non sono mai stato lo stesso da quando ne ho perso uno
All that I ever wanted was to be just loved, oh-oh
Tutto ciò che ho sempre voluto era essere semplicemente amato, oh, oh
I'm still lonely and fucked up
Sono ancora solo e incasinato
And I'm realizing now that I need your love
E mi sto rendendo conto ora che ho bisogno del tuo amore
Shadows over my heart, got nobody to trust
Ombre sul mio cuore, non ho nessuno di cui fidarmi
All that I ever wanted was to be just loved, oh-oh
Tutto ciò che ho sempre voluto era essere semplicemente amato, oh, oh
Credits
Writer(s): Khaled Rohaim, Nicholas Mira, Danny Lee Snodgrass Jr., Alec Wigdahl, Rio Francesco Leyva, Charlton Kenneth Jeffrey Howard, Cody H. Rounds
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.