Rockol30

Testo e traduzione Little Monster - Royal Blood

Traduzione del brano Little Monster (Royal Blood), tratta dall'album Royal Blood

Hey little monster, I got my eye on you
Hey piccolo mostro, ho i miei occhi su di te
Where are you going, where you running to?
Dove stai andando, dove stai correndo?
Hey little monster, you know it's all okay
Hey piccolo mostro, tu sai che è tutto ok
I'm gonna love ya, no matter what you say
Ti amerò a prescindere da quello che dici
I've got love on my fingers
Ho l'amore sulle mie dita
Lust on my tongue
Lussuria sulla mia lingua
You say you got nothing
Dici di non aver nulla
So come out and get some
Quindi vieni e prendine un po'
Heartache to heartache
Mal di cuore con mal di cuore
I'm your wolf, I'm your man
Sono il tuo lupo, sono il tuo uomo
I say run little monster
Ti dico scappa piccolo mostro
Before you know who I am
Prima di scoprire chi sono.
Hey little creature, tell me what's on your mind
Hey piccola creatura, dimmi cosa c'è nella tua mente
Where've you been hiding? And can I come this time?
dove ti sei nascosta? posso venire questa volta ?
So pleased to please ya, and rip that heart off your sleeve
così compiaciuto di compiacerti, e di strappare quel cuore dalla tua manica
What we discover...
Cosa scopriamo...
I've got love on my fingers
Ho l'amore sulle mie dita
Lust on my tongue
Lussuria sulla mia lingua
You say you got nothing
Dici di non aver nulla
So come out and get some
Quindi vieni e prendine un po'
Heartache to heartache
Mal di cuore con mal di cuore
I'm your wolf, I'm your man
Sono il tuo lupo, sono il tuo uomo
I say run little monster
Ti dico scappa piccolo mostro
Before you know who I am
Prima di scoprire chi sono.
I've got love on my fingers
Ho l'amore sulle mie dita
Lust on my tongue
Lussuria sulla mia lingua
You say you got nothing
Dici di non aver nulla
So come out and get some
Quindi vieni e prendine un po'
Heartache to heartache
Mal di cuore con mal di cuore
I'm your wolf, I'm your man
Sono il tuo lupo, sono il tuo uomo
I say run little monster
Ti dico scappa piccolo mostro
Before you know who I... am
Prima di scoprire chi sono.



Credits
Writer(s): Ben Thatcher, Michael Kerr
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Little Monster

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.