Rockol30

Testo e traduzione Lights Down Low - MAX feat. gnash

Traduzione del brano Lights Down Low (MAX feat. gnash), tratta dall'album Hell's Kitchen Angel (Japan Version)

Heaven only knows where you've been
Solo il paradiso sa dove sei stata
But I don't really need to know
Ma non ho realmente bisogno di saperlo
I know where you're gonna go
So dove vuoi andare
On my heart where you're resting your head
Nel mio cuore dove stai riposando la tua testa
And you just look so beautiful
E semplicemente sei così bella
It's like you were an angel
Come se fossi un angelo
Can I stop the flow of time?
Posso fermare lo scorrere del tempo?
Oh can I swim in your divine?
Posso nuotare nella tua anima divina?
'Cause I don't I think I'd ever leave this place
Perché non penso di aver mai lasciato questo posto
Oh, turn the lights, turn the lights down low
Segni le luci, spegni le luci piano
Yeah, now I'm feeling you breathing slow
Adesso ti sento, mentre respiri piano
'Cause baby, we're just reckless kids
Perché piccola noi siamo solo dei bambini spericolati
Trying to find an island in the flood
che provano a cercare un'isola nella vastità delle acque
Oh, turn the lights, turn the lights down low, oh
Segni le luci, spegni le luci piano
Moonlight, mood lights, moves like J-Lo
Chiaro di luna, luna mutevole, si muove come J-Lo
Tell me what you want from me, I'll do it if you say so
Dimmi cosa vuoi da me, così farò ciò che dici
'Cause you're the only one for me, I'm never gonna say no
Perché tu sei l'unica per me, non ti dirò mai di no
I found me an angel, I can see it in your halo
Ho trovato un angelo, lo posso vedere dalla tua aureola
Have you ever dreamt what we could do?
Hai mai sognato cosa potevamo fare?
Have you ever sent an "I love you"?
Hai mai inviato un "ti amo"?
I've never felt the feelings that I feel for you
Non ho mai provato sentimenti che sento per te
So maybe we could make a "we" of me and you
Così forse lo potevamo fare con te e me
I'ma treat you right tonight, let's make it last forever
Ti tratterò bene stanotte, facciamolo che duri per sempre
I promise you that no one else will ever treat you better
Ti ho promesso che nessuno ti tratterà meglio
And if you don't believe me, please see I don't need no effort
E se non mi credi, per favore guardami non ho bisogno di nessuno sforzo
All you gotta do is flip that switch before we bed-up
Tutto quello che devi fare è far scorrere l'interruttore prima che noi andiamo a letto
Oh, turn the lights, turn the lights down low
Segni le luci, spegni le luci piano
Yeah, now I'm feeling you breathing slow, oh
Adesso ti sento, mentre respiri piano
'Cause baby, we're just reckless kids
Perché piccola noi siamo solo dei bambini spericolati
Trying to find an island in the flood, oh
che provano a cercare un'isola nella vastità delle acque
Turn the lights, turn the lights down low (low, low, low)
Spegni le luci, abbassa le luci (basso, basso, basso)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Turn the lights down low)
(Spegni le luci piano)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Low, low, low)
(Piano, piano, piano)
And I will give you everything, baby
E ti darò tutto, baby
But can you feel this energy? Take it
Ma tu puoi sentire questa energia? Prendila
And you can have the best of me, baby
E tu potrai avere il meglio di me, baby
And I will give you anything
E ti darò tutto
Can you feel this energy? Take it
Puoi sentire questa energia? Prendila
And you can have the best of me, baby
E tu potrai avere il meglio di me, baby
Oh, turn the lights, turn the lights down low
Segni le luci, spegni le luci piano
Yeah, now I'm feeling you breathing slow
Adesso ti sento, mentre respiri piano
Oh, turn the lights, turn the lights down low
Segni le luci, spegni le luci piano
Yeah, now I'm feeling you breathing slow (low, low, low)
Sì, ora sento che il tuo respiro è lento (basso, basso, basso)
'Cause baby, we're just reckless kids
Perché piccola noi siamo solo dei bambini spericolati
Trying to find an island in the flood
che provano a cercare un'isola nella vastità delle acque
Oh, turn the lights, turn the lights down low, oh
Segni le luci, spegni le luci piano
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(I turn the lights down low)
(Spegni le luci piano)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh



Credits
Writer(s): Nathaniel Motte, Maxwell Schneider, Garrett Nash, Liam O Donnell
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Lights Down Low

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.