Testo e traduzione Lie to Me - Jonny Lang
Traduzione del brano Lie to Me (Jonny Lang), tratta dall'album Lie to Me
Lie to me
Mentimi
And tell me everything is alright
E dimmi che tutto va bene
Lie to me
Mentimi
And tell me that you're stayin' the night
E dimmi che rimarrai per la notte
Tell me that you'll never leave
Dimmi che non mi lascerai mai
Oh, and I'll just try to make believe
Oh, e io cercherò di credere
That everything, everything you're tellin' me is true
Che tutto, tutto quello che mi stai dicendo è vero
Come on baby won't you just
Dai piccola non vuoi
(Lie to me) Come on baby
(mentimi) dai piccola
(Go ahead and lie to me, woah,oh, oh, lie to me)
(vai avanti e mentimi, woah, oh, oh mentimi)
You know how I'm sorry about it
Sai che mi dispiace
(Go ahead and lie to me, woah, yeah)
(vai avanti e mentimi, woah, yeah)
Lie to me
Mentimi
It doesn't matter anymore
Non importa più ormai
It could never be
non potrebbe mai essere
The way it was before
com'era prima
If I can't hold on to you
Se io non posso aggrapparmi a te
Leave me somethin' I can hold onto
lasciami qualcosa a cui possa aggrapparmi
For just a little while won'tcha
Per un po' non vuoi
Won'tcha let me dream, yeah
non vuoi lasciarmi sognare? Yeah
Come on an'
dai e
Oooh, anyone can see
Oooh, nessuno può vedere
That you love him more than me
Che tu ami più lui di me
But right now baby, let me pretend
Ma ora, piccola, lasciami fingere
That our love will never end
Che il nostro amore non finirà mai
(Lie to me) yeah, come on baby
(mentimi) sì, dai piccola
(Go ahead and lie to me)
(vai avanti e mentimi)
You know just what I'm talkin'about
Sai di cosa sto parlando
(Whoa, lie to me) Come on an'
(whoa, mentimi) dai e
(Go ahead and lie to me)
(vai avanti e mentimi)
You know just what I'm talkin' about now, baby
Sai di cosa sto parlando ora, piccola
Come on an' (Oh, lie to me)
Dai e (mentimi)
Yeah, yeah baby
Sì, sì piccola
(Go ahead and lie to me)
(vai avanti e mentimi)
Come on, come on, babe why don'tcha
Dai, dai, piccola perché non vuoi
(Lie to me)
Mentimi
Never saw it comin' (Go ahead and lie to me)
Mai visto arrivare (vai avanti e mentimi)
Come on, I just want you to lie to me
Dai, voglio solo che mi menti
Credits
Writer(s): Bruce Mccabe, David Pka David Z Rivkin
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.