Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Cavetown | let them know they're on your mind

Testo e traduzione let them know they're on your mind - Cavetown

Traduzione del brano let them know they're on your mind (Cavetown), tratta dall'album let them know they're on your mind

Let them know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

I wanna tell you you're on mine

Ti voglio dire che sei nella mia

Yeah, you're in there all the time

Si, sei lì tutto il tempo

In my head, in my bed, in my brain, in every enzyme

Nella mia testa, nel mio letto, nel mio cervello, in ogni enzima

I wanna see you in the light

Voglio vederti nella luce

I wanna see you when you're stressed, when you're angry

Voglio vederti quando sei stressata, quando sei arrabbiata

When you're happy, when you're fine

Quando sei felice, quando stai bene

It's okay, I don't mind

Va bene, non mi dispiace

Light a cigarette, you're allowed a little vice

Accendi una sigaretta, hai il permesso di un piccolo vizio

Let 'em know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

Baby feels like all her friends got it figured out

La bambina si sente come se ogni suo amico l'abbia capito

Baby's smokin' up the track, baby's burnin' out

La bambina sta bruciando la traccia, la bambina si sta esaurendo

Let me see your mind, I can't read the signs

Lasciami vedere la tua mente, non so leggere i segnali

Let me see you cry, let me see your insides

Lasciami vedere te che piangi, lasciami vedere i tuoi interni

I wanna see you in the light

Voglio vederti nella luce

I wanna see you in the light

Voglio vederti nella luce

Hey, I've got nothin' to say

Hey, non ho niente da dire

But I'm only comin' through to let you know you're on my mind

Ma sto solo arrivando per farti sapere che sei nella mia mente

Sorry, I'm a little insane when I'm lonely, I'm just like you

Scusa, sono un po' insano quando sono da solo, sono solo come te

Let them know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

Hey, I've got nothin' to say

Hey, non ho niente da dire

But I'm only comin' through to let you know you're on my mind

Ma sto solo arrivando per farti sapere che sei nella mia mente

Sorry, I'm a little insane when I'm lonely, I'm just like you

Scusa, sono un po' insano quando sono da solo, sono solo come te

Let them know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

Lie on the light, see your body on the ceiling

Ti sdrai sulla luce, vedo il tuo corpo sul soffitto

You're a diagram of something I've been needing

Sei un diagramma di qualcosa di cui avevo bisogno

You're so perfect that it kinda hurts my feelings

Sei così perfetta che fa male ai miei sentimenti

Wish there was a way for you to see what I am seeing right now

Spero ci sia un modo per te per vedere quello che vedo proprio adesso

I wanna see you in your element (I wanna see you in the light)

Voglio vederti nel tuo elemento (voglio vederti nella luce)

I wanna love you for the hell of it (I wanna see you in the light)

Voglio amarti per il gusto di farlo (voglio vederti nella luce)

Hey, I've got nothin' to say

Hey, non ho niente da dire

But I'm only comin' through to let you know you're on my mind

Ma sto solo arrivando per farti sapere che sei nella mia mente

Sorry, I'm a little insane when I'm lonely, I'm just like you

Scusa, sono un po' insano quando sono da solo, sono solo come te

Let them know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

Hey, I've got nothin' to say

Hey, non ho niente da dire

But I'm only comin' through to let you know you're on my mind

Ma sto solo arrivando per farti sapere che sei nella mia mente

Sorry, I'm a little insane when I'm lonely, I'm just like you

Scusa, sono un po' insano quando sono da solo, sono solo come te

Let them know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

Let them know they're on your mind (I'm just like you)

Fagli sapere che sono nella tua mente (sono solo come te)

Let them know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

Let them know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

I've got nothin' to say

Non ho niente da dire

But I'm only coming through to let you know you're on my mind

Ma sto solo arrivando per farti sapere che sei nella mia mente

I'm a little insane when I'm lonely, I'm just like you

Sono un po' insano quando sono da solo, sono solo come te

Let them know they're on your mind

Fagli sapere che sono nella tua mente

I've got nothin' to say

Non ho niente da dire

But I'm only coming through to let you know you're on my mind

Ma sto solo arrivando per farti sapere che sei nella mia mente

I'm a little insane when I'm lonely, I'm just like you

Sono un po' insano quando sono da solo, sono solo come te

Credits
Writer(s): Robin Skinner, Kiran Gerbi, Aidan Crotinger
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di let them know they're on your mind

Testi di Cavetown

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.