Testo e traduzione Lay Me Down - Avicii

Traduzione del brano Lay Me Down (Avicii), tratta dall'album Street Parade 2014 Official House (Mixed by Flava & Stevenson)

Lay me
Spingimi
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me down
Spi-spi-spingimi giù
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me down
Spi-spi-spingimi giù
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me down
Spi-spi-spingimi giù
I've been weak, things get tough
Sono stato debole, le cose si sono fatte forti
Sometimes my knees can barely hold me up
A volte le mie ginocchia possono appena sostenermi
I'm no fool, but it's said
Non sono uno stupido, ma si sa
You gotta walk a mile to get outta my head
Devi farne di strada per uscire dalla mia testa
Come within, taste it up
Vieni vicino, assaggialo
Take a little bit, and baby, don't you give up
Prenditi un po' e non arrenderti, baby
Get your life, give a damn
Prenditi la tua vita, non fregartene
You gotta make a move and show me where we can stand
Devi darti una mossa e mostrarmi dove possiamo rimanere
Lay me down in darkness
Spingimi giù nel buio
Tell me what you see
Dimmi cosa vedi
Love is where the heart is
L'amore è dov'è il cuore
Show me I'm the one, tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
Come on
Avanti
Lay me down in darkness
Spingimi giù nel buio
Tell me what you see
Dimmi cosa vedi
Love is where the heart is
L'amore è dov'è il cuore
Show me I'm the one, tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
Come on
Avanti
Show me I'm the one, tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
Show me I'm the one, tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
I got the time, it'll be alright, yeah
Ho tempo, starò bene, sì
I got the time that you need, yeah
Ho il tempo di cui hai bisogno, sì
We all bleed, bleed the same
Tutti sanguiniamo, sanguiniamo allo stesso modo
If you get the picture, leave it outta the frame, yeah
Se ne hai un'idea, lasciala fuori dalla cornice
In the now, take a chance
Nel momento, cogli l'attimo
Make a mess, and don't forget that life is a dance
Fa' un casino, e non dimenticarti che la vita è un ballo
Come within, taste it up
Vieni vicino, assaggialo
Take a little bit, and baby, don't you give up
Prenditi un po' e non arrenderti, baby
Get your life, give a damn
Prenditi la tua vita, non fregartene
You gotta make a move and show me where we can stand
Devi darti una mossa e mostrarmi dove possiamo rimanere
Lay me down in darkness
Spingimi giù nel buio
Tell me what you see
Dimmi cosa vedi
Love is where the heart is
L'amore è dov'è il cuore
Show me I'm the one, tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
Come on
Avanti
Lay me down in darkness, yeah
Spingimi giù nel buio, sì
Tell me what you see
Dimmi cosa vedi
Love is where the heart is
L'amore è dov'è il cuore
Show me I'm the one, tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
Show me I'm the one tell me I'm the one that you need, yeah
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno, sì
Show me I'm the one tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
Show me I'm the one tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
Show me I'm the one tell me I'm the one that you need
Dimostrami che sono io, dimmi che sono io ciò di cui hai bisogno
Mmmm-mmm me, show me baby baby tell me that's me, yeah
Mmmm-mmm, dimostramelo, baby, baby dimmi che sono io, sì
I got the time, it'll be alright, yeah
Ho tempo, starò bene, sì
I got the time that you need
Ho il tempo di cui hai bisogno.
Come on!
Avanti!
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me down
Spi-spi-spingimi giù
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me down
Spi-spi-spingimi giù
La-la- lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me down
Spi-spi-spingimi giù
La-la-lay me
Spi-spi-spingimi
La-la-lay me down
Spi-spi-spingimi giù
La-la-lay me down in darkness
Spi-spi-spingimi giù nel buio



Credits
Writer(s): Nile Rodgers, Adam Lambert, Tim Bergling, Ash Pournouri
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Lay Me Down

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.