Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Burna Boy | Love, Damini

Testo e traduzione Last Last - Burna Boy

Traduzione del brano Last Last (Burna Boy), tratta dall'album Love, Damini

(E don cast)

(E non cast)

(Last, last)

(Ultimo, ultimo)

(Na everybody go chop breakfast)

(Na tutti vanno a tagliare la colazione)

Shayo oh, nah

Shayo oh, nah

Shayo oh, igbo-oh

Shayo oh, igbo-oh

You go bow for the result, oh

Ti inchini per il risultato, oh

Nothing to discuss, oh

Niente da discutere, oh

'Cause I dey win by default

Perché io vinco per impostazione predefinita

And without any doubt, oh

E senza alcun dubbio, oh

Omo, me, I be adult, oh

Omo, io, io sono adulto, oh

I no go fit take your-

Non vado in forma, prendi il tuo-

I no go fit take your insult, oh

Non vado in forma, prendi il tuo insulto, oh

On my mind as you dey talk, oh

Nella mia mente mentre parli, oh

I put my life into my job and I know I'm in trouble

Metto la mia vita nel mio lavoro e so di essere nei guai

She manipulate my love, oh, hmm

Manipola il mio amore, oh, hmm

I no holy and I no denge pose

Io non santo e io non denge posa

Like Baba Fryo

Come Baba Fryo

My eye, oh, don cry, oh (my eye, oh)

Il mio occhio, oh, non piangere, oh (il mio occhio, oh)

(I need igbo and shayo) shayo

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

Shayo (shayo) shayo (shayo)

Shayo (shayo) Shayo (shayo)

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

Shayo (shayo) shayo (shayo)

Shayo (shayo) Shayo (shayo)

I dey Port Harcourt when dem kill Soboma

Dirò Port Harcourt quando uccido Soboma

I dey try to buy motor, one Toyota Corolla

Cerco di comprare il motore, una Toyota Corolla

My feelings been dey swing like jangolova

I miei sentimenti oscillavano come jangolova

Feelings been dey swing like jangolova

I sentimenti oscillavano come jangolova

Now, you crash your Ferarri for Lekki, Burna

Ora, fai schiantare la tua Ferrari per Lekki, Burna

Na small thing remain, could've been all over

Non resta una piccola cosa, potrebbe essere finita

My feelings still dey swing like jangolova

I miei sentimenti oscillavano come jangolova

Feelings still dey swing like

I miei sentimenti oscillavano come jangolova

Tin-tin, ti n bani kẹ juru, ẹ juru

Tin-tin, ti n bani kẹ juru, ẹ juru

Omo, why to ki n fẹ ni suuru?

Omo, perché ki n fẹ ni suuru?

Why you say I did nothing for you?

Perché dici che non ho fatto niente per te?

When I for do anything you want me to do

Quando, io per fare tutto quello che vuoi che io faccia

Tinba ni ke juru, e juru (e juru)

Tinba ni ke juru, e juru (e juru)

Omo, why to o kin fẹ ni suuru? (Ni suuru)

Omo, perché o kin fẹ ni suuru? (Ni suurù)

Why you say I did nothing for you?

Perché dici che non ho fatto niente per te?

When, I for do anything you want me to do

Quando, io per fare tutto quello che vuoi che io faccia

Maybe another time, maybe another life

Forse un'altra volta, forse un'altra vita

You would be my wife and we'd get it right

Saresti mia moglie e ce la faremmo bene

E don cast

(E non cast)

Last, last

(Ultimo, ultimo)

Na everybody go chop breakfast (na everybody go chop breakfast)

(Na tutti vanno a tagliare la colazione)

Have to say bye-bye, oh

Devo dire ciao ciao, oh

Bye-bye, oh

Ciao ciao, oh

To the love of my life

All'amore della mia vita

My eye, oh, don cry, oh (my eye, oh)

Il mio occhio, oh, non piangere, oh (il mio occhio, oh)

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

Shayo (shayo) shayo (shayo)

Shayo (shayo) Shayo (shayo)

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

I need igbo and shayo (shayo)

(Ho bisogno di igbo e shayo) shayo

Shayo (shayo) shayo (shayo)

Shayo (shayo) Shayo (shayo)

(Shayo, shayo, shayo...)

(Shayo, shayo, shayo)

Credits
Writer(s): Rodney Jerkins, Lashawn Ameen Daniels, Fred Jerkins Iii, Harvey Jay Mason, Santeri Kauppinen, Damini Ebunoluwa Ogulu, James Malcolm Olagundoye, Simo Samuel Haataja, Mikael Haataja, Robert Kustaa Laukkanen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Last Last

Testi di Burna Boy

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.