Testo e traduzione Kiss - Prince
Traduzione del brano Kiss (Prince), tratta dall'album Musicology Release Party
You don't have to be beautiful
Non devi essere bella
To turn me on
per farmi impazzire
I just need your body, baby
Ho solo bisogno del tuo corpo, piccola
From dusk till dawn
Dal tramonto all'alba
You don't need experience
Non hai bisogno di esperienza
To turn me out
Per eccitarmi
You just leave it all up to me
Lascia fare a me
I'm gonna show you what it's all about
Ti mostrerò di cosa si tratta
You don't have to be rich to be my girl
Tu non devi essere ricca per essere la mia ragazza
You don't have to be cool to rule my world
non devi essere cool per governare il mio mondo
Ain't no particular sign I'm more compatible with
Non cerco segni particolari con cui essere compatibile
I just want your extra time and your kiss
Voglio solo il tuo tempo libero e i tuoi baci
You got to not talk dirty, baby
Non devi parlare sporco, piccola
If you wanna impress me
Se vuoi impressionarmi
You can't be too flirty, Mama
Non puoi essere mai troppo disponibile, Mama
I know how to undress me, yeah
So come svestirmi, yeah
I want to be your fantasy
Voglio essere la tua fantasia
Maybe you could be mine?
Forse tu potresti essere la mia?
You just leave it all up to me
Lascia fare a me
We could have a good time
Potremmo passare un po' di tempo piacevole insieme
You don't have to be rich to be my girl
Tu non devi essere ricca per essere la mia ragazza
You don't have to be cool to rule my world
non devi essere cool per governare il mio mondo
Ain't no particular sign I'm more compatible with
Non cerco segni particolari con cui essere compatibile
I just want your extra time and your kiss
Voglio solo il tuo tempo libero e i tuoi baci
Gotta, gotta, gotta
Devi, devi, devi
Women, not girls, rule my world
Le donne, non le ragazze, governano il mio mondo
I said they rule my world
Ho detto che governano il mio mondo
Act your age, Mama! (Not your shoe size)
Comportati per la tua età, Mama! (non come la taglia delle tue scarpe)
Not your shoe size
(non la tua grandezza di piede)
Maybe we could do the twirl
Forse potremmo fare la magia
You don't have to watch Dynasty
Non devi guardare Dynasty
To have an attitude
Per avere un'opinione
You just leave it all up to me
Lascia fare a me
My love will be your food
Il mio amore ti nutrirà
You don't have to be rich to be my girl
Tu non devi essere ricca per essere la mia ragazza
You don't have to be cool to rule my world
non devi essere cool per governare il mio mondo
Ain't no particular sign I'm compatible with
Non cerco segni particolari di compatibilità
I just want your extra time and your kiss
Voglio solo il tuo tempo libero e i tuoi baci
Credits
Writer(s): Prince Rogers Nelson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.