Rockol30

Testo e traduzione Kids In the Dark - All Time Low

Traduzione del brano Kids In the Dark (All Time Low), tratta dall'album Straight to DVD II: Past, Present, and Future Hearts

Here we are at the end of the road
siamo qui alla fine della strada
A road that's quietly caving in
Una strada che si sta silentemente incavando
Come so far to pretend that we don't
arrivati così lontano che non sembra nemmeno
Don't miss where we started
non dimentichiamoci da dove siamo partiti
Lookin' back, I see a setting sun
Guardando indietr vedo il tramonto
And watch the shadow fade into the floor
e guardo la mia ombra dissolversi nel pavimento
I am left standing on the edge
Mi hanno lasciato fermo sul bordo
Wondering how we got this far
a domandarmi come siamo arrivati a questo punto
How we got this far
come siamo arrivati così lontani
They left us alone, the kids in the dark
ci hanno lasciato soli , i ragazzi nel buio
To burn out forever, or light up a spark
per consumarci per sempre , o per accendere una scintilla
We come together, state of the art
siamo arrivati insieme , stato dell'arte
We'll never surrender, the kids in the dark
non ci arrenderemo mai , i ragazzi nel buio
So let the world sing
lascia che il mondo canti
What a shame, ay!
Che peccato, eh!
What a shame, ay!
Che peccato, eh!
Beautiful scars on, critical veins
bellisime cicatrici , su vene vitali
We come together, state of the art
siamo arrivati insieme , stato dell'arte
We'll never surrender, the kids in the dark
non ci arrenderemo mai , i ragazzi nel buio
The kids in the dark
I ragazzi nel buio
Here we are at the top of the hill
ecco qui in cima alla collina
A hill that's quietly crumbling
una collina che si sta sgretolando in silenzio
Been awhile since you dressed for the kill
è passato del tempo da quando ti sei vestito per l'omicidio
The kill that sent me tumbling
l'omicidio che mi ha fatto rotolare
Looking up, I see a falling star
guardando in alto vedo una stella cadente
And watch it's fire burn into the floor
E guardo il suo fuoco che brucia nel pavimento
And I am left, standing on the edge
Sono lasciato, in piedi sull'orlo
Wondering why we fall so hard
a chiedermi come mai cadiamo così pesantemente
Why we fall so hard
perché cadiamo così forte
They left us alone, the kids in the dark
ci hanno lasciato soli , i ragazzi nel buio
To burn out forever, or light up a spark
per consumarci per sempre , o per accendere una scintilla
We come together, state of the art
siamo arrivati insieme , stato dell'arte
We'll never surrender, the kids in the dark
non ci arrenderemo mai , i ragazzi nel buio
So let the world sing
lascia che il mondo canti
What a shame, ay!
Che peccato, eh!
What a shame, ay!
Che peccato, eh!
Beautiful scars on, critical veins
bellisime cicatrici , su vene vitali
We come together, state of the art
siamo arrivati insieme , stato dell'arte
We'll never surrender, the kids in the dark
non ci arrenderemo mai , i ragazzi nel buio
The kids in the dark
I ragazzi nel buio
Whoa, whoa
Ehi, ehi
Whoa, whoa
Ehi, ehi
They left us alone, the kids in the dark
ci hanno lasciato soli , i ragazzi nel buio
To burn out forever, or light up a spark
per consumarci per sempre , o per accendere una scintilla
We come together, state of the art
siamo arrivati insieme , stato dell'arte
We'll never surrender, the kids in the dark
non ci arrenderemo mai , i ragazzi nel buio
So let the world sing
lascia che il mondo canti
What a shame, ay!
Che peccato, eh!
What a shame, ay!
Che peccato, eh!
Beautiful scars on, critical veins
bellisime cicatrici , su vene vitali
We come together, state of the art
siamo arrivati insieme , stato dell'arte
We'll never surrender, the kids in the dark
non ci arrenderemo mai , i ragazzi nel buio
The kids in the dark
I ragazzi nel buio
The kids in the dark, the kids in the dark
I ragazzi nel buio, i ragazzi nel buio
We'll never surrender, the kids in the dark, the kids in the dark
non ci arrenderemo mai , i ragazzi nel buio , i ragazzi nel buio



Credits
Writer(s): Alexander William Gaskarth, Michael Joseph Green
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Kids In the Dark

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.