Testo e traduzione Keep Me Close - blessthefall
Traduzione del brano Keep Me Close (blessthefall), tratta dall'album Hard Feelings
Remember me
Ricordami
She whispered heaven's so far out of reach
Lei sussurra che il paradiso è così lontano da raggiungere
And keep me close
E tienimi stretto
Like a moment you're afraid to leave
Come un ricordo che hai paura di dimenticare
So now
Quindi adesso
This is how it feels when you're all alone
Questo è quello che si prova quando si è tutti soli
This is how it feels when your heart starts racing
Questo è quello che si prova quando il tuo cuore comincia a correre
If you can ask what you'll never know
Se puoi chiedere quello che non saprai mai
It's the way it feels, the way it feels
È il modo di provare, il modo di provare
Something terrible
Qualcosa di terribile
Hollow in ways you'll never know
Vuoto in tanti sensi che tu non capirai mai
If it's all in my head, all in my head
Se è tutto nella mia testa, tutto nella mia testa
It's heavier now than it's ever been
È più pesante adesso di come non è mai stato
So fake a memory
Quindi fingi un ricordo
Keeping me quiet underneath
Tienimi quieto al di sotto
And if this is the end, if this is the end
E se questa è la fine, se questa è la fine
Destroy everything and make it new again
Distruggi tutto e fallo di nuovo
You're letting your fears stand in your way
Stai lasciando le tue paure stando nella tua strada
The hardest of demons that you'll ever face
Il più difficile dei demoni che tu abbia mai visto in faccia
How does it feel when you're all alone?
Come ci si sente quando si è tutti soli?
How does it feel when your heart starts racing?
Come ci si sente quando il tuo cuore comincia a correre?
You're out of time, you're out of faith
Sei fuori tempo, sei fuori fede
The hardest of demons that you'll ever face
Il più difficile dei demoni che tu abbia mai visto in faccia
Something terrible
Qualcosa di terribile
Hollow in ways you'll never know
Vuoto in tanti sensi che tu non capirai mai
If it's all in my head, all in my head
Se è tutto nella mia testa, tutto nella mia testa
It's heavier now than it's ever been
È più pesante adesso di come non è mai stato
So fake a memory
Quindi fingi un ricordo
Keeping me quiet underneath
Tienimi quieto al di sotto
And if this is the end, if this is the end
E se questa è la fine, se questa è la fine
Destroy everything and make it new again
Distruggi tutto e fallo di nuovo
Pull out my eyes, show me my flaws
Strappami gli occhi, mostrami i miei difetti
So I can see what I've become
Così posso vedere cosa sono diventato
Can we pretend I'm in a dream?
Possiamo fingere che io sia in un sogno?
Can't take apart what's incomplete
Non può crollare ciò che è incompleto
So pull out my eyes, show me my flaws
Quindi strappami gli occhi, mostrami i miei difetti
So I can see what I've become
Così posso vedere cosa sono diventato
Can we pretend I'm in a dream?
Possiamo fingere che io sia in un sogno?
Can't take apart what's incomplete
Non può crollare ciò che è incompleto
I'm underneath
Sono al di sotto
I'm underneath
Sono al di sotto
So remember me
Quindi ricordami
(Heaven's so far out of reach)
(Il paradiso è così lontano da raggiungere)
(And keep me close)
(E tienimi stretto)
(Like a moment you're afraid to leave)
(Come un momento che hai paura di dimenticare)
Credits
Writer(s): Beau Bokan, Jared Warth, Eric Lambert, Elliott Gruenberg, Tyler Smyth
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.