Rockol30

Testo e traduzione Just My Imagination - The Cranberries

Traduzione del brano Just My Imagination (The Cranberries), tratta dall'album Bury The Hatchet

There was a game we used to play
C'era un gioco che facevamo
We would hit the town on Friday night
Andare in città il venerdì sera
Stay in bed until Sunday
Restare a letto fino a domenica
We used to be so free
Eravamo abituati ad essere liberi
We were livin' for the love we had
Vivevamo per l'amore che avevamo
Livin' not for reality
Vivendo al di fuori della realtà
Just my imagination (my imagination)
Solo la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Just my imagination (my imagination)
Solo la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Just my imagination, it was
Era solo, la mia immaginazione
Just my imagination (my imagination)
Solo la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Just my imagination (my imagination)
Solo la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Just my imagination, it was
Era solo, la mia immaginazione
That was a time I used to pray
C'era un tempo in cui ero solita pregare
I have always kept my faith in love
Ho sempre mantenuto la fede nell'amore
It's the greatest thing from the man above
È la cosa più grande dall' Uomo di lassù
The game I used to play
Il gioco che ero solita giocare
I've always put my cards upon the table
Ho sempre messo le mie carte sul tavolo
Never be said that I'd be unstable
Che non si dica che sono instabile
Just my imagination (my imagination)
Solo la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Just my imagination (my imagination)
Solo la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Just my imagination, it was
Era solo, la mia immaginazione
Just my imagination (my imagination)
Solo la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Just my imagination (my imagination)
Solo la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Just my imagination, it was
Era solo, la mia immaginazione
There is a game I like to play
C'è un gioco che mi piace giocare
I like to hit the town on Friday night
Mi piace andare in città il venerdì sera
And stay in bed until Sunday
E rimanere a letto fino a domenica
We'll always be this free
Saremo sempre così liberi
We will be livin' for the love we have
Vivremo per l'amore che abbiamo
Livin' not for reality
Vivendo al di fuori della realtà
It's not my imagination (my imagination)
Non è la mia immaginazione (la mia immaginazione)
It's not my imagination (my imagination)
Non è la mia immaginazione (la mia immaginazione)
It's not my imagination, it was
Non è la mia immaginazione, era
Not my imagination (my imagination)
Non la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Not my imagination (my imagination)
Non la mia immaginazione (la mia immaginazione)
Not my imagination, it was
Non la mia immaginazione, era
Not my, not my (my imagination)
Non la mia, non la mia (la mia immaginazione)
Not my, not my, not my (my imagination)
Non la mia, non la mia, non la mia (la mia immaginazione)
Not my, not my, not my
Non la mia, non la mia, non la mia
Not my, not my, not my (my imagination)
Non la mia, non la mia, non la mia (la mia immaginazione)
Not my, not my, not my (my imagination)
Non la mia, non la mia, non la mia (la mia immaginazione)
Not my, not my, not my
Non la mia, non la mia, non la mia
My imagination
La mia immaginazione
My imagination
La mia immaginazione
My imagination (my imagination)
La mia immaginazione, la mia immaginazione
My imagination (my imagination)
La mia immaginazione, la mia immaginazione
My imagination (my imagination)
La mia immaginazione, la mia immaginazione
My imagination (my imagination)
La mia immaginazione, la mia immaginazione



Credits
Writer(s): Noel Hogan, Dolores O'riordan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Just My Imagination

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.