Rockol30

Testo e traduzione Jump - Van Halen

Traduzione del brano Jump (Van Halen), tratta dall'album 1984

I get up, and nothin' gets me down
Mi tiro su, e niente mi scoraggia
You got it tough
È stata dura per te
I've seen the toughest around
Ho visto cose peggiori
And I know, baby, just how you feel
E so piccola, proprio come ti senti
You got to roll with the punches
Devi stringere i denti
And get to what's real
E arrivare al sodo
Ah, can't you see me standin' here?
Ah, non vedi che sono qui in piedi
I got my back against the record machine
Ho la schiena contro il juke box
I ain't the worst that you've seen
Non sono il peggiore che hai visto
Ah, can't you see what I mean?
Ah, non puoi capire cosa intendo?
Ah, might as well jump (jump!)
Tanto vale saltare (Salta)
Might as well jump
Tanto vale saltare
Go ahead and jump (jump!)
Avanti, salta (Salta)
Go ahead and jump
Vai avanti e salta
Ah-oh, hey you!
Oh, ehi tu
Who said that?
Chi l'ha detto?
Baby, how you been?
Piccola come sei stata?
You say you don't know
Dici di non saperlo
You won't know until you begin
Non lo saprai finché non inizierai
So, can't you see me standing here?
Quindi non vedi che sono qui
I got my back against the record machine
Ho la schiena contro il juke box
I ain't the worst that you've seen
Non sono il peggiore che hai visto
Ah, can't you see what I mean?
Ah, non puoi capire cosa intendo?
Ah, might as well jump (jump!)
Tanto vale saltare (Salta)
Go ahead and jump
Vai avanti e salta
Might as well jump (jump!)
Tanto vale saltare (saltare)
Go ahead and jump
Vai avanti e salta
Jump!
Salta
Might as well jump (jump!)
Tanto vale saltare (saltare)
Go ahead and jump
Vai avanti e salta
Get it and jump (jump!)
prendilo e salta (salta)
Go ahead and jump
Vai avanti e salta
Jump!
Salta
Jump!
Salta
Jump!
Salta
Jump!
Salta



Credits
Writer(s): Van Halen Edward, Van Halen Alex, Roth David Lee
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Jump

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.