Testo e traduzione JUMP - BLACKPINK
Traduzione del brano JUMP (BLACKPINK), tratta dall'album JUMP - Single
I'm not that easy to tame
Non sono così facile da domare
You should see me under these lights, all my tears turn to ice
Dovresti vedermi sotto queste luci, tutte le mie lacrime si trasformano in ghiaccio
That's the sweetest escape
Questa è la fuga più dolce
Every time the feelin' kicks in, I might stay through the night
Ogni volta che la sensazione si fa sentire, potrei restare tutta la notte
Bet you get it now, rocked that, didn't I?
Scommetto che ora hai capito, mi sono divertito, vero?
착각 하지 마 누가 누군지
Non fraintendetemi, chi è chi?
Whoa, think you're runnin' that? Guess we gunnin' back
Wow, pensi di essere tu a farlo? Immagino che stiamo tornando indietro.
You know I walk it, yeah, I talk it, 눈 감고 하나, 둘, 셋 (뛰어)
Sai che cammino, sì, parlo, chiudi gli occhi e conta uno, due, tre (corri)
뛰어, 뛰어
Salta, salta
뛰어, 뛰어
Salta, salta
So come up with me, I'll take you high
Quindi vieni con me, ti porterò in alto
That Prima donna spice up your life
Quella prima donna ravviva la tua vita
You know I got that shit that you like
Sai che ho quella roba che ti piace
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)
Quindi vieni su con me, corri, uh, salta (뛰어)
Watch me runnin' up the place
Guardami correre su per il posto
I'm already stuntin', and my girls are on the way (뛰어)
Sto già facendo acrobazie e le mie ragazze sono in arrivo (뛰어)
Watch me open up the place
Guardami aprire il posto
Wanna see you bumpin', baby, bouncin' to the bass
Voglio vederti ballare, tesoro, rimbalzare a ritmo di basso
Are you not entertained? (No) I ain't gotta explain (no)
Non ti diverti? (No) Non devo spiegare (no)
I'm with all of my sisters (ah), got 'em goin' insane, yeah (yeah)
Sono con tutte le mie sorelle (ah), le faccio impazzire, sì (sì)
You know we on a mission (yeah) all gas, no brakes, yeah (whoo, whoo, whoo)
Sai che siamo in missione (sì) tutto gas, niente freni, sì (whoo, whoo, whoo)
Breakin' outta the system, breakin' outta this cage, yeah
Uscire dal sistema, uscire da questa gabbia, sì
Bet you get it now, ate that, didn't I?
Scommetto che ora l'hai capito, l'ho mangiato, vero?
순간 잊지 마 누가 누군지, oh
Non dimenticare per un momento chi è chi, oh
Think you runnin' that? Guess we gunnin' back
Pensi di farlo? Immagino che stiamo tornando indietro.
You know I walk it, yeah, I talk it, 눈 감고 하나, 둘, 셋 (뛰어)
Sai che cammino, sì, parlo, chiudi gli occhi e conta uno, due, tre (corri)
뛰-뛰-뛰어
Salta-salta-salta
뛰어, 뛰어
Salta, salta
뛰어
Salto
So come up with me, I'll take you high
Quindi vieni con me, ti porterò in alto
That Prima donna spice up your life
Quella prima donna ravviva la tua vita
You know I got that shit that you like
Sai che ho quella roba che ti piace
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)
Quindi vieni su con me, corri, uh, salta (뛰어)
Watch me runnin' up the place
Guardami correre su per il posto
I'm already stuntin', and my girls are on the way (뛰어)
Sto già facendo acrobazie e le mie ragazze sono in arrivo (뛰어)
Watch me open up the place
Guardami aprire il posto
Wanna see you bumpin', baby, bouncin' to the bass
Voglio vederti ballare, tesoro, rimbalzare a ritmo di basso
BLACKPINK in your area
BLACKPINK nella tua zona
뛰어
Salto
뛰어
Salto
Credits
Writer(s): Thomas Wesley Pentz, Lennard Oestmann, Boaz De Jong, Hong Jun Park, Eric Alberto Lopez, Jeong Hun Seo, Francisco Zecca, Isabelle Zikai Gbotto Carlsson, Malachi Kalin Cohen, Jesse Daniel Blumenfeld, Claudia Annabelle Cooney
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.