Testo e traduzione Jet Skis On The Moat - Arctic Monkeys
Traduzione del brano Jet Skis On The Moat (Arctic Monkeys), tratta dall'album The Car
Jet skis on the moat
Moto ad acqua nel fossato
They shot it all in CinemaScope
Le hanno girate con il cinemascope
As though it's the last time you're gonna ride
Come se fosse il tuo ultimo giro
Showstoppers anonymous
Anonimi ladri di scena
Come over here and give your buddy a hug
Vieni qua e dai al tuo amico un abbraccio
So much for deciding not to let it slide
Così tanto per decidere di non fare finta di niente
Is there something on your mind?
Stai pensando a qualcosa?
Or are you just happy to sit there
O sei solo felice di sederti lì
And watch while the paint job dries?
A guardare la pittura che si asciuga?
When it's over, you're supposed to know
Quando è finita, dovresti saperlo
Lights out on the Wonder Park
Luci spente al parco divertimenti
Your saw toothed lover boy was quick off the mark
Il tuo amante dai denti aguzzi non ci è neanche andato vicino
That's long enough in the sunshine for one night
È abbastanza tempo alla luce del sole per una notte
Didn't recognise ya through the smoke
Non ti ho riconosciuto attraverso il fumo
Pyjama pants and a Subbuteo cloak
Con i pantaloni del pigiama e una coperta per giocare a Subbuteo
You know that it's alright if you wanna cry
Sai che non c'è problema se vuoi piangere
Is there something on your mind?
Stai pensando a qualcosa?
Or are you just happy to sit there
O sei solo felice di sederti lì
And watch while the paint job dries?
A guardare la pittura che si asciuga?
When it's over, you're supposed to know
Quando è finita, dovresti saperlo
Jet skis on the moat
Moto ad acqua nel fossato
They shot it all in CinemaScope
Le hanno girate con il cinemascope
As though it's the last time you're gonna ride
Come se fosse il tuo ultimo giro
Credits
Writer(s): Alex Turner, Tom Rowley
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.