Testo e traduzione Janie Jones - The Clash
Traduzione del brano Janie Jones (The Clash), tratta dall'album Early Demo Tracks
He's in love with rock and roll world
È innamorato del mondo del rock and roll
He's in love with getting stoned world
È innamorato del mondo che viene sballato
He's in love with Janie Jones' world
È innamorato del mondo di Janie Jones
He don't like his borin' job, no
Non gli piace il suo lavoro noioso, no
He's in love with rock and roll world
È innamorato del mondo del rock and roll
He's in love with getting stoned world
È innamorato del mondo che viene sballato
He's in love with Janie Jones' world
È innamorato del mondo di Janie Jones
He don't like his borin' job, no
Non gli piace il suo lavoro noioso, no
And he knows what he got to do
E sa cosa deve fare
He knows he's gonna have fun with you
Sa che con te si divertirà
You lucky lady
Sei fortunata signora
And he knows when the evenin' comes
E sa quando arriva la sera
When his job is done, he'll be over in his car for you
Quando il suo lavoro sarà finito, sarà nella sua macchina per te
He's in love with rock and roll world
È innamorato del mondo del rock and roll
He's in love with getting stoned world
È innamorato del mondo che viene sballato
He's in love with Janie Jones' world
È innamorato del mondo di Janie Jones
He don't like his borin' job, no
Non gli piace il suo lavoro noioso, no
In the in tray lots of work
Nel cassetto di un sacco di lavoro
But the boss at the firm always thinks he shirks
Anche se il capo in azienda pensa sempre che sfugge ai suoi doveri
But he's just like everyone, he got a Ford Cortina
Ma è come tutti gli altri, ha una Ford Cortina
That just won't run without fuel
Che senza carburante non può correre
Fill her up, Jacko
Riempiela Jacko!
He's in love with rock and roll world
È innamorato del mondo del rock and roll
He's in love with getting stoned world
È innamorato del mondo che viene sballato
He's in love with Janie Jones' world
È innamorato del mondo di Janie Jones
He don't like his borin' job, no
Non gli piace il suo lavoro noioso, no
And the invoice, it don't quite fit
E la fattura non si adatta perfettamente
No payola in his alphabetical file
Nessun parola nel suo fascicolo alfabetico
Except for the government, man
Tranne che per il governo, chiaro
He's just gonna really tell the boss
Glielo dirà sul serio al capo
He's gonna really let him know exactly how he feels
Gli farà davvero sapere esattamente come si sente
It's pretty bad
È piuttosto brutto!
He's in love with rock and roll world
È innamorato del mondo del rock and roll
He's in love with getting stoned world
È innamorato del mondo che viene sballato
He's in love with Janie Jones' world
È innamorato del mondo di Janie Jones
He don't like his borin' job, no
Non gli piace il suo lavoro noioso, no
Oh-oh-oh
Oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh
Let them know
Faglielo sapere
Let them know, oh-oh-oh
Faglielo sapere, oh-oh-oh
Credits
Writer(s): Topper Headon, Mick Jones, Paul Simonon, Joe Strummer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.