Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Jax Jones feat. Tove Lo  |  Snacks (Supersize)

Testo e traduzione Jacques - Jax Jones feat. Tove Lo

Traduzione del brano Jacques (Jax Jones feat. Tove Lo), tratta dall'album Snacks (Supersize)

Ask me for my cigarette
Mi chiede la mia sigaretta
Just so he can taste my lips and start to work me
Così può assaporare le mie labbra e cominciare a lavorarmi
Calculate his every step
Calcola ogni suo passo
Feel his hands around my hips, here comes the head tip
Sento le sue mani che avvolgono i miei fianchi, qui arriva il trucchetto
Kiss him in the French way (Oh-la-la-la)
bacialo alla francese (oh-la-la-la)
Professionally passionate head to a private place
Professionalmente passionevolmente mi dirigo in un posto privato
So I can reciprocate (Oh-la-la-la)
Così posso ricambiare (Oh-la-la-la)
Let me be an astronaut, locked in your airspace
Lasciami essere un astronauta, rinchiuso nel tuo spazio aereo
Je m'appelle Jacques and I love you a lot
Mi chiamo Jacques e ti amo tanto
I'm with you tonight, but tomorrow I'm not
Sono con te stanotte, ma domani no
Je m'appelle Tove, get the show on the road
Mi chiamo Tove, porta lo spettacolo sulla strada
I'm down for one night, let's go (Oh-la-la-la)
Ci sto per una notte, andiamo (Oh-la-la-la)
No talking now, pull on my waist (Oh-la-la-la)
Non parliamo ora, prendimi per la vita (Oh-la-la-la)
'Cause I want you doing bad things to me, to me (Oh-la-la-la)
Perché voglio che mi fai delle cose cattive, a me (Oh-la-la-la)
Always on top, I need a change (Oh-la-la-la)
Sempre al top, ho bisogno di un cambiamento (Oh-la-la-la)
Come over here I just want your weight on me (Oh-la-la-la)
Vieni qua voglio solo il tuo peso su di me (Oh-la-la-la)
I just want you on me (Ja-Ja-Ja-Jacques)
Ti voglio solo su di me (Ja-Ja-Ja-Jacques)
I just want you on me (Ja-Ja-Ja-Jacques)
Ti voglio solo su di me (Ja-Ja-Ja-Jacques)
Yeah, I kinda like the fuel
Si, mi piace abbastanza la benzina
On a mission to position myself right underneath you
Sono in missione per posizionarmi proprio sotto di te
Boy, that was good for me (Oh-la-la-la)
Cavoli, mi stava bene (Oh-la-la-la)
I, don't really do this, but hey, you wanna go again?
Io, non lo faccio solitamente, ma hey, vuoi rifarlo?
Je m'appelle Jacques and I love you a lot
Mi chiamo Jacques e ti amo tanto
I'm with you tonight, but tomorrow I'm not
Sono con te stanotte, ma domani no
Je m'appelle Tove, get the show on the road
Mi chiamo Tove, porta lo spettacolo sulla strada
I'm down for one night, let's go (Oh-la-la-la)
Ci sto per una notte, andiamo (Oh-la-la-la)
No talking now, pull on my waist (Oh-la-la-la)
Non parliamo ora, prendimi per la vita (Oh-la-la-la)
'Cause I want you doing bad things to me, to me (Oh-la-la-la)
Perché voglio che mi fai delle cose cattive, a me (Oh-la-la-la)
Always on top, I need a change (Oh-la-la-la)
Sempre al top, ho bisogno di un cambiamento (Oh-la-la-la)
Come over here I just want your weight on me (Oh-la-la-la)
Vieni qua voglio solo il tuo peso su di me (Oh-la-la-la)
I just want you on me (Ja-Ja-Ja-Jacques)
Ti voglio solo su di me (Ja-Ja-Ja-Jacques)
I just want you on me (Ja-Ja-Ja-Jacques)
Ti voglio solo su di me (Ja-Ja-Ja-Jacques)
Touch me, touch me, touch me
Toccami, toccami toccami
A little touch me
Toccami un po'
Touch me, touch me, touch me
Toccami, toccami toccami
A little touch me
Toccami un po'
Touch me, touch me, touch me
Toccami, toccami toccami
A little touch me
Toccami un po'
Touch me, touch me, touch me
Toccami, toccami toccami
A little touch me
Toccami un po'
Touch me, touch me, touch me
Toccami, toccami toccami
A little touch me
Toccami un po'
Touch me, touch me, touch me
Toccami, toccami toccami
A little touch me
Toccami un po'
Touch me, touch me, touch me
Toccami, toccami toccami
No talking now, pull on my waist
Non parliamo ora, prendimi per la vita
'Cause I want you doing bad things to me, to me
perché voglio che tu faccia brutte cose a me, a me
Always on top, I need a change
Sempre al top, ho bisogno di un cambiamento
Come over here I just want your weight on me, on me
Vieni qua voglio solo il tuo peso su di me, su di me
On me
Su di me
I just want you on me (On me)
Ti voglio solamente su di me (Su di me)
I just want you on me (On me, on me)
Ti voglio solamente su di me (Su di me, su di me)
(Touch me, touch me) On me
(Toccami, toccami) Su di me



Credits
Writer(s): Tove Lo, Mark Stuart Ralph, Timucin Kwong Wah Lam
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Jacques

Testi di Jax Jones feat. Tove Lo Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.