Rockol30

Testo e traduzione Island Song - Zac Brown Band

Traduzione del brano Island Song (Zac Brown Band), tratta dall'album Uncaged

Can anybody here, pass me a beer?
Qualcuno qui può passarmi una birra?
And I'ma keep playing this music that you hear
E continuo a suonare questa musica che ascolti
And if you know the song, then come and sing along with me
E se conosci la canzone, allora vieni e canta con me
Walking with the beach to my left, sea to my right
Camminando con la spiaggia a sinistra, mare a destra
And I'ma get faded at the Tiki bar tonight
E scomparirò al tiki bar stasera
Then I'm a roll one up, like my name is Bob
Sono eccezionale come se il mio nome fosse Bob
Yeah, I'm gonna party like I'm a Jamaican
Si farò festa come fossi un jamaicano
If you really wanna know, where you can find me
Se vuoi veramente sapere dove puoi trovarmi
I'll be unwinding
Mi rilasserò
Down in the islands, down in the islands
Giù nelle isole, giù nelle isole
You should lose track of your timing
Dovresti perdere traccia del tempo
Grab a drink beside me
Bevi un drink vicino a me
Down in the islands, down in the islands
Giù nelle isole, giù nelle isole
Could anybody here, pass me the rum?
Qualcuno qui può passarmi il rum?
And we can find somebody who can play the steel drums
E possiamo trovare qualcuno che suona la batteria
And if you like this beat, then everybody dance with me
E se vi piace questo beat, allora ballate tutti con me
We got the ladies to the left, the fellas to the right
Abbiamo le signore a sinistra, signori a destra
And everybody's faded at the Tiki bar tonight
E tutti scompariranno al tiki bar stasera
Then we're all gonna dance to the rhythm of the waves
E balleremo sul ritmo delle onde
While we drink Bacardi by the bonfire flames
Mentre beviamo Bacardi vicino alle fiamme del falò
If you really wanna know where you can find me
Se vuoi veramente sapere dove puoi trovarmi
I'll be unwinding
Mi rilasserò
Down in the islands, down in the islands
Giù nelle isole, giù nelle isole
You should lose track of your timing
Dovresti perdere traccia del tempo
Grab a drink beside me
Bevi un drink vicino a me
Down in the islands, down in the islands
Giù nelle isole, giù nelle isole
You don't need, no invitation no (woah)
Non ti serve un invito
If you're looking for relaxation
Se cerchi relax
Get away, get away with me
Scappa, scappa con me
Make your destination, my location
Fai come destinazione la mia posizione
If you really wanna know where you can find me
Se vuoi veramente sapere dove puoi trovarmi
I'll be unwinding
Mi rilasserò
Down in the islands, down in the islands
Giù nelle isole, giù nelle isole
You should lose track of your timing
Dovresti perdere traccia del tempo
Grab a drink beside me
Bevi un drink vicino a me
Down in the islands, down in the islands
Giù nelle isole, giù nelle isole
If you really wanna know where you can find me
Se vuoi veramente sapere dove puoi trovarmi
I'll be unwinding (down, down, down)
Mi rilasserò (giù, giù, giù)
Down in the islands, down in the islands
Giù nelle isole, giù nelle isole
You should lose track of your timing
Dovresti perdere traccia del tempo
Grab a drink beside me
Bevi un drink vicino a me
Down in the islands, down in the islands
Giù nelle isole, giù nelle isole



Credits
Writer(s): Nic Cowan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Island Song

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.