Rockol30

Testo e traduzione in the dark - Bring Me The Horizon

Traduzione del brano in the dark (Bring Me The Horizon), tratta dall'album amo

In the dark, in the dark
Nell'oscurità, nell'oscurità
Ooh, I've done it again
Oh, l'ho fatto di nuovo
Dug a little deep, and it's all caved in
Ho scavato un po 'in profondità, ed è tutto crollato
Now I free fall in a black hole
Ora faccio caduta libera in un buco nero
I know I'm getting warm 'cause I feel so cold
So che mi sto scaldando perché mi sento così freddo
But I'm looking on the bright side now
Ma sto guardando il lato positivo ora
Trying to figure out somehow, none of this is real, no
Cercando di capire in qualche modo (niente di questo è vero, no)
It's looking like a write off now
Sembra un estinzione ora
I think we need to talk like now
Penso che dobbiamo parlare come adesso
So don't swear to God, He never asked you
Quindi non giurare su Dio, non te l'ha mai chiesto
It's not His heart you drove a knife through
Non è il suo cuore che hai trafitto
It's not His world you turned inside out
Non è il suo mondo che hai rovesciato
Not His tears still rolling down
Non le sue lacrime continuano a rotolare giù
Jesus Christ, you're so damn cold
Gesù Cristo, sei così dannatamente freddo
Don't you know you've lost control?
Non lo sai hai perso il controllo?
Forget about the things you think I know
Dimentica le cose che pensi che io sappia
No secrets, you can't keep me
Nessun segreto, non puoi trattenermi
In the dark, in the dark
Nell'oscurità, nell'oscurità
Deathblow, look at you go
Soffio della morte, guarda che vai
Brought a T-62 to a Rodeo
Portato un T-62 a un rodeo
So tall, it broke the fourth wall
Così alto, ha rotto il quarto muro
Guess my fairytale has a few plot holes
Credo che la mia fiaba abbia alcuni buchi nella trama
Well, I'm looking on the bright side now
Bene, sto guardando il lato positivo ora
Trying to figure out somehow, none of this is real, no
Cercando di capire in qualche modo (niente di questo è vero, no)
You can give the act up now
Puoi dare l'atto adesso
Yeah, go ahead and take a bow
Yeah, vai avanti e fai un inchino
So don't swear to God, He never asked you
Quindi non giurare su Dio, non te l'ha mai chiesto
It's not His heart you drove a knife through
Non è il suo cuore che hai trafitto
It's not His world you turned inside out
Non è il suo mondo che hai rovesciato
Not His tears still rolling down
Non le sue lacrime continuano a rotolare giù
Jesus Christ, you're so damn cold
Gesù Cristo, sei così dannatamente freddo
Don't you know you've lost control?
Non lo sai hai perso il controllo?
Forget about the things you think I know
Dimentica le cose che pensi che io sappia
No secrets, you can't keep me
Nessun segreto, non puoi trattenermi
In the dark, in the dark
Nell'oscurità, nell'oscurità
No secrets, you can't keep me
Nessun segreto, non puoi trattenermi
In the dark, in the dark
Nell'oscurità, nell'oscurità
I'm not looking for salvation
Non sto cercando la salvezza
Just a little faith in anyone or anything
Solo un po' di fiducia in qualcuno o qualcosa
I'm not looking for salvation
Non sto cercando la salvezza
Just a little faith in anyone or anything
Solo un po' di fiducia in qualcuno o qualcosa
I'm not looking for salvation
Non sto cercando la salvezza
Oh no, 'cause it's all come caving in
Oh no, perché è tutto venuto in pezzi
And it's time I knew you, so
Ed è ora che ti conosca, quindi
Don't swear to God, He never asked you
Non giuro su Dio, non te l'ha mai chiesto
It's not His heart you drove a knife through
Non è il suo cuore che hai trafitto
It's not His world you turned inside out
Non è il suo mondo che hai rovesciato
Not His tears still rolling down
Non le sue lacrime continuano a rotolare giù
Jesus Christ, you're so damn cold
Gesù Cristo, sei così dannatamente freddo
Don't you know you've lost control?
Non lo sai hai perso il controllo?
Forget about the things you think I know
Dimentica le cose che pensi che io sappia
No secrets, you can't keep me
Nessun segreto, non puoi trattenermi
Don't swear to God, He never asked you
Non giuro su Dio, non te l'ha mai chiesto
It's not His heart you drove a knife through
Non è il suo cuore che hai trafitto
It's not His world you turned inside out
Non è il suo mondo che hai rovesciato
Not His tears still rolling down
Non le sue lacrime continuano a rotolare giù
Jesus Christ, you're so damn cold
Gesù Cristo, sei così dannatamente freddo
Don't you know you've lost control?
Non lo sai hai perso il controllo?
Forget about the things you think I know
Dimentica le cose che pensi che io sappia
No secrets, you can't keep me
Nessun segreto, non puoi trattenermi
Don't swear to God, He never asked you
Non giuro su Dio, non te l'ha mai chiesto
It's not His heart you drove a knife through
Non è il suo cuore che hai trafitto
It's not His world you turned inside out
Non è il suo mondo che hai rovesciato
Not His tears still rolling down
Non le sue lacrime continuano a rotolare giù
Jesus Christ, you're so damn cold
Gesù Cristo, sei così dannatamente freddo
Don't you know you've lost control?
Non lo sai hai perso il controllo?
Forget about the things you think I know
Dimentica le cose che pensi che io sappia
No secrets, you can't keep me
Nessun segreto, non puoi trattenermi
In the dark, in the dark
Nell'oscurità, nell'oscurità
No secrets, you can't keep me
Nessun segreto, non puoi trattenermi
In the dark, in the dark
Nell'oscurità, nell'oscurità



Credits
Writer(s): Parker Gispert, Julian Dorio, Timothy Deaux
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di in the dark

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.