Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi Chlöe  |  In Pieces

Testo e traduzione In Pieces - Chlöe

Traduzione del brano In Pieces (Chlöe), tratta dall'album In Pieces

I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
Feel it slidin' by your side while you count the stars
Sentilo scivolare al tuo fianco mentre conti le stelle
I'm like a child in this place
Sono come un bambino in questo posto
Watch me turn in circles like a tiger in a cage
Guardami girare in tondo come una tigre in gabbia
Ooh, I know it's complicated
Ooh, lo so che è complicato
Ooh, but you don't have to say a single word
Ooh, ma non devi dire una sola parola
'Cause I don't wanna go on
Perché non voglio andare avanti
Oh, oh, oh, livin' a life that you've been missin'
Oh, oh, oh, vivendo una vita che ti mancava
And I don't want nobody else
E non voglio nessun altro
To hold me when I'm in pieces
Per tenermi quando sono a pezzi
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I want you to need me like the fire needs the spark
Voglio che tu abbia bisogno di me come il fuoco ha bisogno della scintilla
I need to see it in your eyes
Ho bisogno di vederlo nei tuoi occhi
To lose myself completely like a full moon in the tide
Perdermi completamente come una luna piena nella marea
Ooh, I know it's complicated
Ooh, lo so che è complicato
Ooh, but you don't have to say a single word
Ooh, ma non devi dire una sola parola
'Cause I don't wanna go on
Perché non voglio andare avanti
Oh, oh, oh, livin' a life that you've been missin'
Oh, oh, oh, vivendo una vita che ti mancava
And I don't want nobody else
E non voglio nessun altro
To hold me when I'm in pieces
Per tenermi quando sono a pezzi
It's like I'm barely breathin' (ah, ah, ah)
È come se respirassi a malapena (ah, ah, ah)
Strung out on the feelin' that I know I can't explain (ah, ah, ah, ah)
Spinto dalla sensazione che so di non poter spiegare (ah, ah, ah, ah)
But you've got to believe it (ah)
Ma devi crederci (ah)
I would die to keep you in my veins
Morirei per tenerti nelle mie vene
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
Feel it slidin' by your side while you count the stars
Sentilo scivolare al tuo fianco mentre conti le stelle
Ooh, 'cause I don't wanna go on
Ooh, perché non voglio andare avanti
Oh, oh, oh, livin' a life that you've been missin'
Oh, oh, oh, vivendo una vita che ti mancava
And I don't want nobody else
E non voglio nessun altro
To hold me when I'm in pieces
Per tenermi quando sono a pezzi
Hold me when
Tienimi quando
Hold me when I'm in pieces
Stringimi quando sono a pezzi



Credits
Writer(s): Mikky Ekko, Alex Hope
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di In Pieces

Testi di Chlöe

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.