Testo e traduzione Imperfections - Céline Dion
Traduzione del brano Imperfections (Céline Dion), tratta dall'album Courage
I try to give all myself to you
Cercherò di darti tutta me stessa
But before I can get there
Ma prima che possa riuscirci
Got parts of me I'm trying to lose
Ci sono delle parti parti di me che sto cercando di perdere
Yeah I got my own imperfections
Si ho delle imperfezioni
I got my own set of scars to hide
Ho delle cicatrici da nascondere
I got my own imperfections
Ho delle imperfezioni
I can't hold your heart when I'm fixing mine, so
Non posso tenere il tuo cuore mentre riparo il mio, quindi
Give it up give it up
Arrenditi arrenditi
I ain't gonna save you
Non ti salverò
Give it up, give it up now
Arrenditi arrenditi adesso
Give it up, give it up
Arrenditi arrenditi
I ain't gonna save you
Non ti salverò
Give it up, give it up now
Arrenditi arrenditi adesso
'Cause I got my own imperfections
Perché ho delle imperfezione
I got my own imperfections
Ho delle imperfezioni
I got my own imperfections
Ho delle imperfezioni
Yeah I got my own
Si ho le mie
I got my own
Ho le mie
Hold on, not tryna put you on the shelf
Aspetta, non sto cercando di metterti da parte
But before I could love you
Ma prima che possa amarti
I need to learn to love myself
Devo imparare ad amarmi
'Cause I got my own imperfections
Perché ho delle imperfezione
I got my own set of scars to hide
Ho delle cicatrici da nascondere
I got my own imperfections
Ho delle imperfezioni
I can't hold your heart when I'm fixing mine, so
Non posso tenere il tuo cuore mentre riparo il mio, quindi
Give it up, give it up
Arrenditi arrenditi
I ain't gonna save you
Non ti salverò
Give it up, give it up now
Arrenditi arrenditi adesso
Give it up, give it up
Arrenditi arrenditi
I ain't gonna save you
Non ti salverò
Give it up, give it up now
Arrenditi arrenditi adesso
'Cause I got my own imperfections
Perché ho delle imperfezione
I got my own imperfections
Ho delle imperfezioni
I got my own imperfections
Ho delle imperfezioni
Yeah I got my own
Si ho le mie
I got my own
Ho le mie
They're part of me, and you are too
Sono parte di me, e anche di te
And I don't really wanna choose
E io non voglio dover scegliere
Can you love them the way that I love you?
Puoi amarle tanto quanto io amo te?
They make me who I am today
Mi rendono ciò che sono
And they won't ever go away
E non se ne andranno mai
Can you love them the way that I love you?
Puoi amarle tanto quanto io amo te?
'Cause I got my own imperfections
Perché ho delle imperfezione
I got my own imperfections
Ho delle imperfezioni
I got my own imperfections
Ho delle imperfezioni
Yeah I got my own
Si ho le mie
I got my own
Ho le mie
Before I can love you
(Prima che possa amarti)
I need to learn to love myself
Devo imparare ad amarmi
Before I can trust you
Prima che possa fidarmi di te
I need to learn to trust myself
Devo imparare a fidarmi di me
(Before I can love you)
(Prima che possa amarti)
(I got my)
(Ho le mie)
(Before I can trust you)
Prima che possa fidarmi di te
Credits
Writer(s): Dallas Koehlke, Michael Pollack, Ari Leff, Nicholas Perloff-giles
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.