Testo e traduzione I'm the One - DJ Khaled feat. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper & Lil Wayne
Traduzione del brano I'm the One (DJ Khaled feat. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper & Lil Wayne), tratta dall'album Grateful
We The Best Music
Noi, la migliore musica
Another one!
Ancora una!
DJ Khaled
DJ Khaled
Yeah, you're lookin' at the truth, the money never lie no
Sì, stai guardando in faccia la verità, i soldi non mentono mai, no
I'm the one, yeah, I'm the one
Sono l'unico, sono l'unico
Early mornin' in the dawn, know you wanna ride now (that's right)
Di mattina presto, all'alba, so che vuoi fare un giro adesso (va bene così)
I'm the one, yeah (that's right), I'm the one, yeah
Sono quello giusto, sì (va bene così), sono quello giusto, sì
Yeah, you're sick of all those other imitators
Sì, sei stanca di tutti questi copioni
Don't let the only real one intimidate you
Non lasciare che l'unico,quello vero, ti intimidisca
See you watchin', don't run outta time now
Ti vediamo guardare, non far scadere il tempo ora
I'm the one, yeah
Sono quello giusto, sì
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the one
Sono quello giusto
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the only one
Sono l'unico
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the one
Sono quello giusto
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the only one
Sono l'unico
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Quavo!
Quavo!
I'm the one that hit that same spot (hit it)
Sono l'unico che colpisce quello stesso posto (colpiscilo)
She the one that bring them rain drops (rain drops)
Lei è l'unica che porta gocce di pioggia (gocce di pioggia)
We go back, remember criss-cross and hopscotch? (hopscotch)
Torniamo indietro, ricordi gli incroci e la campana? (la campana)
You the one that hold me down when the block's hot (hot)
Tu sei l'unica che riesce a tenermi con i piedi per terra quando sono troppo esaltato (esaltato)
I make your dreams come true when you wake up (dream)
Faccio diventare realtà i tuoi sogni quando ti svegli (sogno)
And your look's just the same without no make-up
E il tuo aspetto è identico senza trucco
Had to pull up on your mama, see what you're made of (mama)
dovevo rimproverare la tua mamma, vede di cosa sei fatta
Ain't gotta worry 'bout 'em commas 'cause my cake up
Non devi preoccuparti dei loro soldi perché il mio pasticcino è su
You can run inside my life from that fame bus
Puoi entrare nella mia vita da quel bus della fama
'Cause I promise when we step out you'll be famous
Perché ti prometto che quando usciamo sarai famosa
Modern day Bonnie and Clyde what they named us
i moderni Bonnie e Clyde come ci hanno chiamati
'Cause when we pull up (prr prr) all angles
Perché quando noi lo tiriamo fuori (prr prr) tutti gli angoli
Yeah, you're lookin' at the truth, the money never lie no
Sì, stai guardando in faccia la verità, i soldi non mentono mai, no
I'm the one, yeah, I'm the one
Sono l'unico, sono l'unico
Early mornin' in the dawn, know you wanna ride now (that's right)
Di mattina presto, all'alba, so che vuoi fare un giro adesso (va bene così)
I'm the one, yeah (that's right), I'm the one, yeah
Sono quello giusto, sì (va bene così), sono quello giusto, sì
Yeah, you're sick of all those other imitators
Sì, sei stanca di tutti questi copioni
Don't let the only real one intimidate you
Non lasciare che l'unico,quello vero, ti intimidisca
See you watchin', don't run outta time now
Ti vediamo guardare, non far scadere il tempo ora
I'm the one, yeah
Sono quello giusto, sì
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the one
Sono quello giusto
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the only one
Sono l'unico
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the one
Sono quello giusto
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the only one
Sono l'unico
Okay though
Okay va bene
Uh, she beat her face up with that new Chanel
Uh, lei si è sbattuta in faccia quel nuovo Chanel
She like the price, she see the ice it make her coochie melt
Le piace il prezzo, vede il ghiaccio le fa sciocliere la patata
When I met her in the club I asked her who she felt
Quando l'ho incontrata al club gli ho chiesto chi si sentiva
Then she went and put that booty on that Gucci belt
Poi è andata a mettere quel sedere sulla cintura di Gucci
We don't got no label
Non abbiamo nessuna etichetta
She say she want bottles, she ain't got no table
Lei dice che vuole le bottiglie, lei non ha un tavolo
She don't got no bed frame, she don't got no tables
Lei non ha un telaio del letto, lei non ha un tavolo
We just watching Netflix, she ain't got no cable, okay though
Stiamo guardando Netflix, lei non ha il cavo, okay va bene
Plug, plug, plug, I'm the plug for her
pibblicitò, pubblicità,pubblicità sono pubblicità per lei
She want a nigga that pull her hair and hold the door for her
Lei vuole un nero che tiri i suoi capelli e tenga la porta per lei
Baby, that's only me, bitch, it okay with me
Piccola, sono solo io, stronza, per me va bene
Baby, okay, okay though
Piccola, okay, okay dai
Yeah, you're lookin' at the truth, the money never lie no
Sì, stai guardando in faccia la verità, i soldi non mentono mai, no
I'm the one, yeah, I'm the one
Sono l'unico, sono l'unico
Early mornin' in the dawn, know you wanna ride now (that's right)
Di mattina presto, all'alba, so che vuoi fare un giro adesso (va bene così)
I'm the one, yeah (that's right), I'm the one, yeah
Sono quello giusto, sì (va bene così), sono quello giusto, sì
Yeah, you're sick of all those other imitators
Sì, sei stanca di tutti questi copioni
Don't let the only real one intimidate you
Non lasciare che l'unico,quello vero, ti intimidisca
See you watchin', don't run outta time now
Ti vediamo guardare, non far scadere il tempo ora
I'm the one, yeah
Sono quello giusto, sì
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the one
Sono quello giusto
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the only one
Sono l'unico
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the one
Sono quello giusto
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the only one
Sono l'unico
Lookin' for the one? Well, bitch, you're looking at the one
Stai cercando quello giusto? bene, stronza, lo stai guardando.
I'm the best yet, and yet, my best is yet to come
Sono il meglio finora, e il mio meglio deve ancora venire
'Cause I've been lookin' for somebody, not just any fuckin' body
Perché è da un po' che cerco qualcuno, non un cazzo di corpo a caso
Don't make me catch a body, that's for any and everybody
Non farmi accalappiare un corpo, quello lo fa chiunque e lo fanno tutti
Oh my God! She hit me up all day, give no response
O mio Dio! Lei mi ha chiesto soldi tutto il giorno, non mi ha dato un responso
Bitch, you blow my high, that's like turning gold to bronze
Stronza, succhiamelo, questo è come trasformare l'oro in bronzo
Roll my eyes
giro gli occhi
And when she on the molly she a zombie
E quando lei sula molla è una zombie
She think we Clyde and Bonnie, but it's more like Whitney Bobby
Lei pensa che siamo Clyde e Bonnie ma siamo più Whitney Bobby
God, forgive me
Dio, perdonami
Tunechi and finessin', I'm a legend
Tunechi e finesse, sono una leggenda
Straight up out The Crescent, fly your bae down for the Essence
dritto fuori The Crescent, svendi il tuo amore per Essence
For the record I knew Khaled when that boy was spinnin' records
per la cronaca ho conosciuto Khaled, quando quel ragazzo stava battendo i record
Mula gang winning record, I'm just flexing on my exes, oh God!
Mula gang ha vinto il record, sto solo mostrando le mie ex, oh dio!
Yeah, you're lookin' at the truth, the money never lie no
Sì, stai guardando in faccia la verità, i soldi non mentono mai, no
I'm the one, yeah, I'm the one
Sono l'unico, sono l'unico
Early mornin' in the dawn, know you wanna ride now (that's right)
Di mattina presto, all'alba, so che vuoi fare un giro adesso (va bene così)
I'm the one, yeah (that's right), I'm the one, yeah
Sono quello giusto, sì (va bene così), sono quello giusto, sì
Yeah, you're sick of all those other imitators
Sì, sei stanca di tutti questi copioni
Don't let the only real one intimidate you
Non lasciare che l'unico,quello vero, ti intimidisca
See you watchin', don't run outta time now
Ti vediamo guardare, non far scadere il tempo ora
I'm the one, yeah
Sono quello giusto, sì
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the one
Sono quello giusto
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the only one
Sono l'unico
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the one
Sono quello giusto
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, oh-eh-oh
I'm the only one
Sono l'unico
(Another one)
Ancora una!
Don't you know girl, don't you know girl
Non lo sai ragazza, non lo sai ragazza
I am the one for you (I'm the one) yeah I'm the one
Sono quello giusto per te (sono quello giusto) sì, quello giusto
Don't you know girl, don't you know girl
Non lo sai ragazza, non lo sai ragazza
I am the one for you (I'm the one) yeah I'm the one
Sono quello giusto per te (sono quello giusto) sì, quello giusto
Don't you know girl, don't you know girl
Non lo sai ragazza, non lo sai ragazza
I am the one for you (I'm the one) yeah I'm the one
Sono quello giusto per te (sono quello giusto) sì, quello giusto
Don't you know girl, don't you know girl
Non lo sai ragazza, non lo sai ragazza
I am the one for you (I'm the one) yeah I'm the one
Sono quello giusto per te (sono quello giusto) sì, quello giusto
Credits
Writer(s): Justin Bieber, Dwayne Carter, Jason Boyd, Khaled Khaled, Nicholas Balding, Quavious Marshall, Chancelor Bennett, Robert Brackins Iii
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.