Rockol30

Testo e traduzione I'm Still - Juice WRLD

Traduzione del brano I'm Still (Juice WRLD), tratta dall'album Goodbye & Good Riddance

Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Like oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
Come oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
I'm holding my breath and watching my step
Sto trattenendo il respiro e guardando il mio cammino
I'm listing regrets and you made that list
Sto elencando rimpianti e tu sei su quella lista
You're my depression
Tu sei la mia depressione
Your first impression, wasn't deception
La tua prima impressione è stata un inganno
You were lyin'
Tu mentivi
Bitch, I'm still flexin' with my heart broken
Stronza, sto ancora flexando col mio cuore spezzato
Got my heart open, I'm not high yet
Il mio cuore è stato aperto, non sono ancora fatto
Bitch, I'm still moving, I'm in slow motion
Stronza, mi muovo ancora, sono a rallentatore
I wrote my dosage, I'm getting higher
Ho scritto la mia dose, sto diventando più fatto
Bitch, I still, I still love my pills, Advils
Stronza, ancora, ancora amo le mie pillole, Advil
You can't feel, I feel, you can't feel, I feel
Tu non puoi sentire, io sento, tu non puoi sentire, io sento
Bitch, I still, I still love my pills, Advils
Stronza, ancora, ancora amo le mie pillole, Advil
You can't feel, I feel, you can't feel, I feel
Tu non puoi sentire, io sento, tu non puoi sentire, io sento
Oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
Fell in love with your face off the 'shrooms
Mi sono innamorato della tua faccia fatto di funghetti
The way it animates your eyes in the room
Il modo in cui animano i tuoi occhi nella stanza
I can see the stars when I'm gazing at you
Posso vedere le stelle quando ti guardo
Now I need the car with the stars in the roof
Ora ho bisogno di una macchina con le stelle sul tetto
Elephant all in the room, she buried me in a tomb
Elefante nella stanza, lei mi ha sotterrato in una tomba
I'm feeling over consumed
Mi sento usato troppo
She walking me to my dorm, I see her face in my room
Lei entra nel mio dormitorio, vedo la sua faccia nella mia stanza
When I'm alone in the room, I'ma blame that on the 'shrooms
Quando sono da solo nella stanza, incolperò i funghetti
Oh, feeling ridiculed
Oh, mi sento ridicolo
Feeling like a fool
Mi sento uno scemo
Don't know what to do
Non so cosa fare
Lost my heart, don't got shit to lose
Ho perso il mio cuore, non ho un cazzo da perdere
I'm holding my breath and watching my step
Sto trattenendo il respiro e guardando il mio cammino
I'm listing regrets and you made that list
Sto elencando rimpianti e tu sei su quella lista
You're my depression
Tu sei la mia depressione
Your first impression, wasn't deception
La tua prima impressione è stata un inganno
You were lyin'
Tu mentivi
Bitch, I'm still flexin' with my heart broken
Stronza, sto ancora flexando col mio cuore spezzato
Got my heart open, I'm not high yet
Il mio cuore è stato aperto, non sono ancora fatto
Bitch, I'm still moving, I'm in slow motion
Stronza, mi muovo ancora, sono a rallentatore
I wrote my dosage, I'm getting higher
Ho scritto la mia dose, sto diventando più fatto
Bitch, I still, I still love my pills, Advils
Stronza, ancora, ancora amo le mie pillole, Advil
You can't feel, I feel, you can't feel, I feel
Tu non puoi sentire, io sento, tu non puoi sentire, io sento
Bitch, I still, I still love my pills, Advils
Stronza, ancora, ancora amo le mie pillole, Advil
You can't feel, I feel, you can't feel, I feel
Tu non puoi sentire, io sento, tu non puoi sentire, io sento
Oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh, oh-oh-oh



Credits
Writer(s): Nicholas Mira, Danny Lee Snodgrass Jr., Jarad Anthony Higgins
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di I'm Still

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.