Rockol30

Testo e traduzione I'm Not Tired - Amy Lee

Traduzione del brano I'm Not Tired (Amy Lee), tratta dall'album Dream Too Much

I don't want to go to sleep ever again
Non voglio andare a dormire mai più
Think of all the fun we could be having
Pensa a quanto ci potremmo divertire
I don't wanna waste my time lying in bed (anyway)
Non voglio sprecare il mio tempo a dormire (comunque)
I'm not tired
Non sono stanco
I've counted every sheep
Ho contato ogni pecora
I've wished on every star
Ho espresso un desiderio su ogni stella cadente
I've thank the Lord for everyone I've ever met before
Ho ringraziato il Signore per ogni persona che ho incontrato prima
My eyes are still wide open
I miei occhi sono ancora spalancati
I'm very much awake
Sono molto sveglio
I've made up my mind and it's not gonna change
Ho deciso e non cambierò idea
I don't want to go to sleep ever again
Non voglio andare a dormire mai più
I can hear you while they're watching TV
Ti sento che stai guardando la tv
I don't wanna waste my time lying in bed (anyway)
Non voglio sprecare il mio tempo a dormire (comunque)
I'm not the least bit tired
Non sono per niente stanco
I forgot to floss
Mi sono dimenticato di passare il filo interdentale
I've got to clean my room
Devo pulire la mia camera
I need a drink of water and my lucky blanket too
Ho bisogno di un bicchiere d'acqua e anche della mia coperta fortunata
Will you read another story, sing another tune
Mi leggerai un'altra storia? Mi canterai un'altra canzone?
Have I told you lately how much I love you
Ti ho detto ultimamente quanto ti amo?
I don't want to go to sleep ever again
Non voglio andare a dormire mai più
I slept earlier when you weren't looking
Ho dormito prima mentre non guardavi
I don't want to waste my time lying in bed
Non voglio sprecare il mio tempo a dormire
I'm not tired
Non sono stanco
One more little thing before you go
Ancora una cosa prima che tu vada
I've got to tell you something
Devo dirti una cosa
That you really need to know
Che hai davvero bisogno di sapere
I've a brand new skill
Ho un'abilità nuova di zecca
I'm really glad about
E ne sono davvero felice
I can count on backwards from a thousand
So contare all'indietro a partire da mille
Check it out
Mettimi alla prova
One thousand
Un migliaio
Nine hundred ninety nine
Novecentonovantanove
Nine hundred ninety eight
Novecentonovantotto
Nine hundred ninety seven
Novecentonovantasette
Nine hundred ninety six
Novecentonovantasei
I don't want to go to sleep ever again
Non voglio andare a dormire mai più
Think of all the fun we could be having
Pensa a quanto ci potremmo divertire
I don't wanna waste my time lying in bed
Non voglio sprecare il mio tempo dormendo
I'm not tired
Non sono stanco



Credits
Writer(s): Amy Lee, Lori Lee Bulloch
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di I'm Not Tired

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.