Rockol30

Testo e traduzione I’m Not That Girl - Cynthia Erivo

Traduzione del brano I’m Not That Girl (Cynthia Erivo), tratta dall'album Wicked: The Soundtrack

Hands touch, eyes meet
Le mani si toccano, gli occhi si incontrano
Sudden silence, sudden heat
Silenzio improvviso, calore improvviso
Hearts leap in a giddy whirl
I cuori sobbalzano in un turbine vertiginoso
He could be that boy
Lui potrebbe essere quel ragazzo
But I'm not that girl
Ma quella ragazza non sono io
Don't dream too far
Non sognare troppo
Don't lose sight of who you are
Non perdere di vista chi sei
Don't remember that rush of joy
Non ricordare quell'impeto di gioia
He could be that boy
Lui potrebbe essere quel ragazzo
I'm not that girl
Quella ragazza non sono io
Every so often, we long to steal
Ogni tanto desideriamo rubare
To the land of what-might-have-been
Alla terra di quel-che-sarebbe-potuto-essere
But that doesn't soften the ache we feel
Ma ciò non ammorbidisce il dolore che proviamo
When reality sets back in
Quando la realtà fa il suo ritorno
Blithe smile, lithe limb
Sorriso gioioso, arto flessuoso
She who's winsome, she wins him
Lei che è seducente, è lei a co
Gold hair with a gentle curl
Capelli d'oro con boccoli delicati
That's the girl he chose
Ecco la ragazza che ha scelto
And Heaven knows
E il Cielo sa
I'm not that girl
Quella ragazza non sono io
Don't wish, don't start
Non desiderare, non cominciare
Wishing only wounds the heart
Sognare ferisce solo il cuore
I wasn't born for the rose and pearl
Non sono nata privilegiata
There's a girl I know
C'è una ragazza che conosco
He loves her so, mm
Lui ama lei, per cui
I'm not that girl
Quella ragazza non sono io



Credits
Writer(s): Stephen Lawrence Schwartz
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di I’m Not That Girl

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.