Testo e traduzione I'm In Love With My Car - Queen
Traduzione del brano I'm In Love With My Car (Queen), tratta dall'album Queen Rock Montreal
Uh, the machine of a dream, such a clean machine
la macchina da sogno, una macchina così pulita
With the pistons a pumpin', and the hubcaps all gleam
con i pistoni che pompano, e i coprimozzi tutti luccicanti
When I'm holding your wheel
quando stringo il tuo volante
All I hear is your gear
tutto quello che sento sono i tuoi ingranaggi
When my hand's on your grease gun
quando la mia mano è sul tuo ingrassatore
Oh it's like a disease son
oh, è come un bambino ammalato
I'm in love with my car, gotta feel for my automobile
sono innamorato della mia macchina, provo dei sentimenti per la automobile
Get a grip on my boy racer rollbar
ho il controllo totale della mia rollbar
Such a thrill when your radials squeal
un brivido così grande quando i tuoi radiali stridono
Told my girl I just had to forget her
ho detto alla mia ragazza che avrei dovuto dimenticarla
Rather buy me a new cartburettor
che avrei preferito comprare un nuovo carburante
So she made tracks sayin' ths is the end now
così se n'è andata dicendo che era finita
Cars don't talk back they're just four wheeled friends now
le macchine non contraddicono, sono solo amiche a quattro ruote
Credits
Writer(s): Roger Taylor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di I'm In Love With My Car