Testo e traduzione I Just Came To Dance - Mae Muller
Traduzione del brano I Just Came To Dance (Mae Muller), tratta dall'album Sorry I’m Late
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
Was minding my own business, 'till you caught my eye (uh-huh)
Stavo pensando ai fatti miei finché non hai attirato la mia attenzione (Uh-huh)
Your attitude a little rude and six foot five (six foot five)
Il tuo Atteggiamento è un po' maleducato e alto un metro e ottanta (un metro e ottanta)
Your eyes are sending me a message, I get it (uh-huh)
I tuoi occhi mi stanno mandando un messaggio, lo capisco (uh-huh)
We haven't touched yet but the feeling's electric
Non ci siamo ancora toccati ma la sensazione è elettrica
Oh-ah-oh-ah-oh, my head and heart is telling me no
La mia testa e il mio cuore mi dicono di no
But my body's telling me to let go
Ma il mio corpo mi dice di lasciarsi andare
Oh one more drink won't hurt I suppose
Beh, un altro drink non farà male, suppongo
But honestly
Ma onestamente
I just came to dance, (alone?) uh-huh
Sono venuto solo per ballare, (da solo?) Uh-huh
You messed up all my plans, (I did?) uh-huh
Hai incasinato tutti i miei piani, (l'ho fatto?) Uh-huh
But I'll give you a chance, (say what?) uh-huh
Hai incasinato tutti i miei piani, (l'ho fatto?) Uh-huh
And now I'm saying, "baby"
E ora stiamo dicendo "Baby"
Got me going crazy, when I just came to dance
Mi ha fatto impazzire, quando sono appena venuta a ballare
You spent the whole night only looking at my lips
Hai passato tutta la notte a guardare solo le mie labbra
I've got a feeling this won't end with just a kiss (mwah)
Ho la sensazione che questo non finirà solo con un bacio (mwah)
It might end in tears but it's too late now, forget it
Potrebbe finire in lacrime ma ormai è troppo tardi, dimenticalo
And if I walk away you know I'll regret it
E se me ne vado sai che me ne pentirò
Oh-ah-oh-ah-oh, my head and heart is telling me no
La mia testa e il mio cuore mi dicono di no
But my body's telling me to let go
Ma il mio corpo mi dice di lasciarsi andare
Oh one more drink won't hurt I suppose
Beh, un altro drink non farà male, suppongo
But honestly
Ma onestamente
I just came to dance, (alone?) uh-huh
Sono venuto solo per ballare, (da solo?) Uh-huh
You messed up all my plans, (I did?) uh-huh
Hai incasinato tutti i miei piani, (l'ho fatto?) Uh-huh
But I'll give you a chance, (say what?) uh-huh
Hai incasinato tutti i miei piani, (l'ho fatto?) Uh-huh
You got me going crazy, I told you baby
Mi hai fatto impazzire, te l'ho detto piccola
I just came to dance
Sono venuto solo per ballare
Uh, so come closer
Uh, quindi avvicinati
I was pushy for a minute now I want ya
Sono stato invadente per un minuto, ora ti voglio
Be reckless, come get this
Sii spericolato, vieni a prendere questo
And when we're done we'll do it all again for breakfast
E quando avremo finito rifaremo tutto per colazione
Oh-ah-oh-ah-oh
Oh-ah-oh-ah-oh
Oh-ah-oh-ah-oh
Oh-ah-oh-ah-oh
I just came to dance, (alone?) uh-huh
Sono venuto solo per ballare, (da solo?) Uh-huh
You messed up all my plans, (I did?) uh-huh
Hai incasinato tutti i miei piani, (l'ho fatto?) Uh-huh
But I'll give you a chance, (say what?) uh-huh
Hai incasinato tutti i miei piani, (l'ho fatto?) Uh-huh
And now we're saying, "baby"
E ora stiamo dicendo "Baby"
Got me going crazy, when I just came to dance
Mi ha fatto impazzire, quando sono appena venuta a ballare
Credits
Writer(s): Jason Gregory Evigan, Mae Muller, Lionel Crasta, Noah Parker Gould, Joel Estevan Castillo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.