Testo e traduzione I Got Id - Pearl Jam
Traduzione del brano I Got Id (Pearl Jam), tratta dall'album Merkin Ball
My lips are shaking, my nails are bit off
Le mie labbra tremano
Been a month since I heard myself talk
Le mie unghie sono tirate via a morsi
All the advantage this life's got on me
Tutto il vantaggio che questa vita ha avuto su di me
Picture a cup in the middle of a sea
Immagina una tazza in mezzo al mare
And I fight back in my mind
E ricaccio indietro nella mia mente
Never lets me be right
Niente mi lascia essere adatto
I got memories, I got shit
Ho ricordi, ho merda
So much it don't show
Così tanto non si mostra
Oh, I walked the line
Oh, ho superato il limite
When you held me in that night
Quando mi hai trattenuto quella notte
I walked the line
Ho superato il limite
When you held my hand that night
Quando hai preso la mia mano quella notte
An empty shell seems so easy to crack
Una vuota conchiglia sembra così facile da frantumare
Got all these questions, don't know who I could even ask
Ho tutte queste domande, non so a chi porle
So I'll just lie alone and wait for the dream
Perciò giacerò da solo ed aspetterò il sogno
Where I'm not ugly and you're looking at me
In cui non sono brutto e tu mi guardi
And I'll stay in bed
E resterò a letto
Oh, blue eyes, I've seen them
Oh, occhi blu, li ho visti
If just once I could feel loved
Se soltanto una volta potessi essere amato
Oh, stare back at me, yeah
Oh, voltati a guardarmi, yeah
But I walked the line
Ma ho superato il limite
When you held me in that night
Quando mi hai trattenuto quella notte
Oh, I walked the line
Oh, ho superato il limite
When you held my hand that night
Quando hai preso la mia mano quella notte
Oh, I walked the line
Oh, ho superato il limite
When you held me close that night
Quando mi hai tenuto vicino quella notte
I paid the price
Ho pagato il prezzo
Never held you in real life
Non ti ho mai avuta nella vita reale
My lips are shaking
Le mie labbra tremano
Credits
Writer(s): Eddie Jerome Vedder
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.