Testo e traduzione I Forgot to Remember to Forget - Bob Dylan
Traduzione del brano I Forgot to Remember to Forget (Bob Dylan), tratta dall'album The Basement Tapes Complete: The Bootleg Series, Vol. 11 (Deluxe Edition)
I forgot to remember to forget her,
Mi sono dimenticato di ricordarmi di dimenticarmi di lei,
I can't seem to get her off my mind.
Non riesco a toglierla dalla mia testa.
I thought I'd never miss her,
Pensavo che non mi sarebbe mai mancata,
But I found out somehow
Ma in qualche modo ho scoperto che
I think about her almost all the time.
Penso al lei quasi tutto il tempo.
The day she went away
Il giorno che è andata lontano
I made myself a promise
Mi sono fatto una promessa
That I'd soon forget we ever met.
Che mi sarei dimenticato presto di averla conosciuta,
But something sure is wrong,
Ma qualcosa sicuramente è andata storta,
'Cause I'm so blue and lonely.
Perché sono così solo e triste.
I forgot to remember to forget.
Mi sono dimenticato di ricordarmi di dimenticarla.
The day she went away
Il giorno che è andata lontano
I made myself a promise
Mi sono fatto una promessa
That I'd soon forget we ever met,
Che mi sarei dimenticato presto di averla conosciuta,
Well, but something sure is wrong,
Beh, ma qualcosa è sicuramente andato storto,
'Cause I'm so blue and lonely.
Perché sono così solo e triste.
I forgot to remember to forget.
Mi sono dimenticato di ricordarmi di dimenticarla.
Credits
Writer(s): Charlie Feathers, Stanley Kesler
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di I Forgot to Remember to Forget