Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Christina Perri  |  head or heart

Testo e traduzione i dont wanna break - Christina Perri

Traduzione del brano i dont wanna break (Christina Perri), tratta dall'album head or heart

Woke up such a bad dream
Mi sveglio che brutto sogno
I stayed you were leaving
Io restavo tu te ne andavi
With my heart you were stealing
Con il mio cuore che mi rubavi
I don't care I'd let you take it
Non mi interessa, te lo avrei lasciato prendere
Showed up, like a good girl
Mi mostro, come una brava ragazza
I fell for your fable
Sono caduta per la tua favola
But I'm no Cinderella
Ma non sono Cenerentola
I don't care, I'd let you take it
Non mi interessa, te lo avrei lasciato prendere
Put us back together
Ritornare insieme
You said, it's forever
Tu dicevi, è per sempre
But I know you're pretending
Ma sapevo che fingevi
I don't care, I'd let you take it
Non mi interessa, te lo avrei lasciato prendere
All again
Tutto di nuovo
And I just wanna love you
Ed io voglio solo amarti
Don't wanna lose me
Non voglio perdermi
Don't wanna lose you, whoa oh
Non voglio perderti, whoa oh
If it gets harder
Se diventa più difficile
Then I don't wanna break all alone
Non voglio spezzarmi da sola
I wanna break in your
Voglio spezzarmi nelle tue
I just wanna love you
Voglio solo amarti
Don't wanna lose me
Non voglio perdermi
Don't wanna lose you, whoa oh
Non voglio perderti, whoa oh
If it gets harder
Se diventa più difficile
Then I don't wanna break all alone
Non voglio spezzarmi da sola
I wanna break in your
Voglio spezzarmi nelle tue
(Whoa oh oh, whoa oh oh)
Whoa oh oh, whoa oh oh
Don't wanna break in your
(spezzarmi nelle tue)
And if it gets harder
Se diventa più difficile
Then I don't wanna break all alone
Non voglio spezzarmi da sola
I wanna break in your arms
Voglio spezzarmi nelle tue braccia
Sometimes, when I'm sleeping
Certe volte, quando sto dormendo
I still feel you breathing
Riesco a sentire il tuo respiro
You stole all my good dreams
Mi hai rubato tutti i miei bei sogni
I don't care, I'd let you take it
Non mi interessa, te lo avrei lasciato prendere
Come on, listen closely
Andiamo, ascolta lentamente
To the sound that our love made
Il suono che il nostro amore crea
If you go, I would follow
Se te ne vai, ti seguirò
I don't care, I'd let you take it
Non mi interessa, te lo avrei lasciato prendere
All again
Tutto di nuovo
(Mmm)
(mmm)
And I just wanna love you
Ed io voglio solo amarti
Don't wanna lose me
Non voglio perdermi
Don't wanna lose you, whoa oh
Non voglio perderti, whoa oh
If it gets harder
Se diventa più difficile
Then I don't wanna break all alone
Non voglio spezzarmi da sola
I wanna break in your
Voglio spezzarmi nelle tue
I just wanna love you
Voglio solo amarti
Don't wanna lose me
Non voglio perdermi
Don't wanna lose you, whoa oh
Non voglio perderti, whoa oh
If it gets harder
Se diventa più difficile
Then I don't wanna break all alone
Non voglio spezzarmi da sola
I wanna break in your
Voglio spezzarmi nelle tue
(Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh)
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh
And if it gets harder
Se diventa più difficile
Then I don't wanna break all alone
Non voglio spezzarmi da sola
I wanna break in your
Voglio spezzarmi nelle tue
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don't wanna break in your
Whoa oh oh, whoa oh oh ( voglio spezzarmi nelle tue)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don't wanna break in your arms
Whoa oh oh, whoa oh oh ( voglio spezzarmi nelle tue)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don't wanna break in your
Whoa oh oh, whoa oh oh ( voglio spezzarmi nelle tue)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don't wanna break in your arms
Whoa oh oh, whoa oh oh ( voglio spezzarmi nelle tue)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don't wanna break in your arms
Whoa oh oh, whoa oh oh ( voglio spezzarmi nelle tue)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don't wanna break in your arms
Whoa oh oh, whoa oh oh ( voglio spezzarmi nelle tue)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don't wanna break in your
Whoa oh oh, whoa oh oh ( voglio spezzarmi nelle tue)
And I just wanna love you
Ed io voglio solo amarti
Don't wanna lose me
Non voglio perdermi
Don't wanna lose you, whoa oh
Non voglio perderti, whoa oh
If it gets harder
Se diventa più difficile
Then I don't wanna break all alone
Non voglio spezzarmi da sola
I wanna break in your arms
Voglio spezzarmi nelle tue braccia



Credits
Writer(s): Jack Antonoff, Christina Perri
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di i dont wanna break

Testi di Christina Perri Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.