Testo e traduzione I Can - Blue

Traduzione del brano I Can (Blue), tratta dall'album Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011

Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi

Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi

You were the eyes in the face of fortune
Tu eri gli occhi nel volto della fortuna
I lost my way and I couldn't find you
Ho perso la mia strada e non riuscivo a trovarti
Oh, oh no

Oh... oh no

We're not the first ones to be divided
Non siamo i primi ad essere divisi
Won't be the last to be reunited
Non saremo gli ultimi ad essere riuniti
Oh, oh no

Oh... oh no

It's like rain fallin' down

é come pioggia che cade

Drops of pain hit the ground
Gocce di dolore toccano il terreno
I can't speak, there's no sound when you're gone
Non riesco a parlare, non c'è suono quando te ne vai
(Yeah, yeah, come on)
(yeah, yeah, forza)
I can, I will

Io posso, io voglio

I know I can untie these hands

Io so che posso slegare queste mani

Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi

I can, I will

Io posso, io voglio

I know I can untie these hands

Io so che posso slegare queste mani

Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi

I can, oh

Io posso, oh

I can
Io posso
(Get back up again)
(rimettermi in piedi ancora)
I've never lost anything quite like this
Non ho mai perso nulla di simile
No second chances if I don't find it
Nessuna seconda occasione se non lo trovo
No, oh no, no
No, oh no, no
You closed the door and you kept on walkin'
Hai chiuso la porta ed hai continuato a camminare
Left me behind and there's no more talkin'
Mi hai lasciato indietro e non c'è più niente da dire
No, oh no (oh no)
No, oh no (Oh no)
It's like rain fallin' down

é come pioggia che cade

Drops of pain hit the ground
Gocce di dolore toccano il terreno
I can't speak, there's no sound when you're gone
Non riesco a parlare, non c'è suono quando te ne vai
I can, I will

Io posso, io voglio

I know I can untie these hands

Io so che posso slegare queste mani

Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi

I can, I will

Io posso, io voglio

I know I can untie these hands

Io so che posso slegare queste mani

Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi

(Come on)
(Forza)
I can, oh

Io posso, oh

I can
Io posso
(Get back up again)
(rimettermi in piedi ancora)
We're not the first ones to be divided, oh
Noi non siamo i primi ad essere divisi, oh
Won't be the last to be reunited, no
Non saremo gli ultimi ad essere riuniti, no
(Come again, one more time)
(forza, ancora una volta)
When you're gone
Quando te ne vai
(Come on)
(Forza)
I can, I will

Io posso, io voglio

I know I can untie these hands

Io so che posso slegare queste mani

Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi

I can, I will

Io posso, io voglio

I know I can untie these hands

Io so che posso slegare queste mani

Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi

I can, I can
Io posso, io posso
Ge-ge-ge-get back up again

Rimettermi in piedi



Credits
Writer(s): Hallgeir Rustan, Lee Ryan, Duncan Matthew James Inglis, Ciaron David Bell, Robin Jenssen, Nermin Harambasic, Ronny Vidar Svendsen, Anne Judith Stokke Wik, Benjamin Ross Collier, Liam Andrew Keenan, Hugh Goldsmith
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di I Can

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.