Testo e traduzione I Called Mama - Tim McGraw
Traduzione del brano I Called Mama (Tim McGraw), tratta dall'album Here on Earth
Got a call from a friend about a friend
Ho ricevuto una chiamata da un amico su di un amico
It's news no one ever wants to hear
Si tratta di notizie di cui nessuno vorrebbe mai sentire
It hit me like a punch, it took my breath
Mi ha colpito come un pugno, mi ha tolto il respiro
He was just gettin' into his best years
Stava giusto per iniziare a vivere i suoi anni migliori
Yeah, something like that'll shake you up
Si, una cosa così ti stravolge
Wake you up
Ti fa aprire gli occhi
So, I stopped off at a Texaco
Così mi sono fermato presso un Texaco
Bought a Slim Jim and a Coke
Ho comprato un Slim Jim e una coca
Parked out by the water
e ho parcheggiato vicino all'acqua
Just to watch that river flow
Solo per vedere quel fiume scorrere
Grabbed my guitar from the back seat
ho preso la mia chitarra dal sedile posteriore
Wrote a song just for me
ho scritto una canzone solo per me
And I sung it for the blue sky
e l'ho cantata al cielo blu
And a couple live oak trees
E a un paio di querce
I thought of home
ho pensato alla mia casa
Grabbed my phone from my pocket
ho preso il telefono dalla tasca
And I called mama
E ho chiamato mia madre
Well, it rang a couple times, and she picked up
Beh, ha squillato un paio di volte, e lei ha risposto
I can always hear her smile when I call
Posso sempre sentirla sorridere quando la chiamo
I just called to tell you that I loved you
Ho chiamato solo per dirti che ti voglio bene
I was missing you and dad and home, that's all
Mi mancavate tu, papà e la casa, tutto qui
I got to really thinking this morning
e ho pensato davvero stamattina
About what's important
su quello che è importante
So, I stopped off at a Texaco
Così mi sono fermato presso un Texaco
Bought a Slim Jim and a Coke
Ho comprato un Slim Jim e una coca
Parked out by the water
e ho parcheggiato vicino all'acqua
Just to watch that river flow
Solo per vedere quel fiume scorrere
Grabbed my guitar from the back seat
ho preso la mia chitarra dal sedile posteriore
Wrote a song just for me
ho scritto una canzone solo per me
And I sung it for the blue sky
e l'ho cantata al cielo blu
And a couple live oak trees
E a un paio di querce
I thought of home
ho pensato alla mia casa
Grabbed my phone from my pocket
ho preso il telefono dalla tasca
And I called mama
E ho chiamato mia madre
And from now on
e da ora in poi
I ain't gonna wait so long
Non ho intenzione di aspettare così a lungo
To stop off at Texaco
per fermarmi ad un Texaco
Buy a Slim Jim and a Coke
comprare un Slim Jim e una coca
Park out by the water
parcheggiare vicino l'acqua
Just to watch that river flow
Solo per vedere quel fiume scorrere
Grab my guitar from the back seat
prendere la mia chitarra dal sedile posteriore
Write a song just for me
scrivere una canzone solo per me
And sing it for the blue sky
e cantarla al cielo blu
And the couple live oak trees
E a un paio di querce
And think of home
e pensare a casa
Grab my phone from my pocket
prendere il telefono dalla tasca
Instead of saying tomorrow, I'm gonna
Invece di dire domani, lo farò
And I called mama
E ho chiamato mia madre
And I called mama
E ho chiamato mia madre
Credits
Writer(s): Marv Green, Jimmy Yeary, Lance Alan Miller
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.