Rockol30

Testo e traduzione I Belong To You - Lenny Kravitz

Traduzione del brano I Belong To You (Lenny Kravitz), tratta dall'album Greatest Hits

You are the flame in my heart
Tu sei la fiamma nel mio cuore
You light my way in the dark
Tu illumini la mia strada nell'oscurità
You are the ultimate star
Tu sei la stella più grande
You pick me up from above
Mi hai raccolta dall'alto
Your unconditional love
Il tuo amore incondizionato
Takes me to paradise
Mi porta in paradiso
I belong to you
Ti appartengo
And you
E tu
You belong to me too
Anche tu appartieni a me
You make my life complete
Tu rendi la mia vita completa
You make me feel so sweet
Tu mi fai sentire così dolce
You make me feel so divine
Mi fai sentire così divino
Your soul and mind are entwined
La tua anima e la mia sono intrecciate
Before you I was blind
Prima di te, ero cieco
But since I've opened my eyes
Ma da allora ho aperto gli occhi
And with you there's no disguise
E con te non c'è nessuna maschera
So I could open up my mind
Così posso aprire la mente
I always loved you from the start
Ti ho sempre amata, sin dal principio
But I could not figure out
Ma non riuscivo a rendermi conto
That I had to do it everyday
Che dovevo farlo ogni giorno
So I put away the fight
Così ho messo da parte la paura
Now I'm gonna live my life
Adesso vivrò la mia vita
Givin' you the most in every way
Dando il massimo in ogni cosa
Oh, I belong to you
Oh, ti appartengo
And you, and you
E tu, tu
You belong to me too
Anche tu appartieni a me
You make my life complete
Tu rendi la mia vita completa
You make me feel so sweet
Tu mi fai sentire così dolce
Oh, I belong to you
Oh, ti appartengo
I belong to you
Ti appartengo
And you, you
E tu, tu
You belong to me too
Anche tu appartieni a me
Oh, you make my life complete
Tu rendi la mia vita completa
You make me feel so sweet
Tu mi fai sentire così dolce
Pa ra, ra pa pa
Pa ra, ra pa pa
(Pa ra, ra pa pa)
Pa ra, ra pa pa
Pa ra, ra pa pa
Pa ra, ra pa pa
(Pa ra, ra pa pa)
Pa ra, ra pa pa
I belong to you
Ti appartengo
(I belong to you)
Ti appartengo
And you, and you
E tu, tu
You belong to me too
Anche tu appartieni a me
You make my life complete
Tu rendi la mia vita completa
(You make my life complete)
Tu rendi la mia vita completa
You make me feel so sweet
Tu mi fai sentire così dolce
(Make me feel so sweet)
Tu mi fai sentire così dolce
Oh, I belong to you
Oh, ti appartengo
I belong to you
Ti appartengo
And you, and you
E tu, tu
You belong to me too
Anche tu appartieni a me
You make my life complete
Tu rendi la mia vita completa
(You make my life complete)
Tu rendi la mia vita completa
You make me feel so sweet
Tu mi fai sentire così dolce
(Make me feel so sweet)
Tu mi fai sentire così dolce



Credits
Writer(s): Lenny Kravitz
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di I Belong To You

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.