Rockol30

Testo e traduzione I Believe - Remastered - Hammerfall

Traduzione del brano I Believe - Remastered (Hammerfall), tratta dall'album Glory to the Brave 20 Year Anniversary Edition

Is it too late to go in peace, I wonder how
È troppo tardi per andare in pace, mi comando come
how these things did start anyway
Come tutto questo sia iniziato, comunque
Maybe too late to find a way, when the
Forse è troppo tardi per trovare la via, quando la
trail of grief is marked with memories
scia di dolore è marchiata di memorie
Now when you're gone, the warmth
Da quando te ne sei andata il calore
of the sun seems so faraway
del sole sembra così distante
I believe - in everything I see, every
Io credo - in tutto quello che vedo, ogni
second is a miracle for me
secondo è un miracolo per me
I believe - after sunshine comes the
Io credo - dopo la luce del sole viene la
rain, and when it's pouring down
pioggia, e quando cade
the only thing I feel is pain
l'unica cosa che sento è dolore
I walk alone through shapeless dreams
Cammino da solo attraverso sogni senza forma
my only home is the wasteland that I cross
La mia unica casa è il deserto che attraverso
I close the door and turn the key
Chiudo la porta e giro la chiave
those days of joy are barely memories
Quei giorni di gioia ora sono solamente ricordi
Now when you're gone, your star will
Da quando te ne sei andata, la tua stella
shine on, wont you shine for me
brillerà, ma tu non brillerai per me
I believe- in everything I see, every
Io credo - in tutto quello che vedo, ogni
second is a miracle for me
secondo è un miracolo per me
I believe- after sunshine comes the
Io credo - dopo la luce del sole viene la
rain, and when it's pouring down
pioggia, e quando cade
the only thing I feel is pain
l'unica cosa che sento è dolore



Credits
Writer(s): Joacim Anders Cans, Jesper Claes Haakan Stroemblad, Oscar Fredrick Dronjak, Peter Mattias Stalfors
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di I Believe - Remastered

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.