Testo e traduzione I Am - Train

Traduzione del brano I Am (Train), tratta dall'album Train

I never been on a railroad
Non sono mai stato su una ferrovia
As many times as they pass me by
Così tante volte quanto mi passano accanto
I never crashed in the desert or seen a rodeo
Non mi sono mai schiantato nel deserto o visto un rodeo
I don't know much about the world wars or Vietnam
Non so molto sulle guerre mondiali o sul Vietnam
I've yet to read about Uncle Tom
Ho abbastanza da leggere sullo zio Tom
Never climbed a real rock or seen Colorado
Non sono mai salito su una vera roccia o visto il Colorado
Am I the son? I think I am
Sono il figlio che credo di essere?
Am I the friend? I think I am
Sono l'amico che credo di essere?
Am I the man? I think I wanna be, hey
Sono l'uomo che credo di essere, hey?
I never had a day where money didn't get in my way
Non ho mai vissuto un giorno in cui il denaro non si mettesse sulla mia strada
I never listened to much Elvis
Non ho mai ascoltato troppo Elvis
And I can't remember a warm December
E non riesco a ricordare un caldo Dicembre
Am I the son? I think I am
Sono il figlio che credo di essere?
Am I the friend? I think I am
Sono l'amico che credo di essere?
Am I the man? I think I wanna be
Sono l'uomo che credo di essere?
I'm here for my sanity, sanity
Sono qui per la mia salute, salute
I am here for you
Sono qui per te
And I'm here for your fantasy, sanity
E sono qui per la tua fantasia, salute
I am here, I am
Sono qui, Sono
Am I the son? I think I am
Sono il figlio che credo di essere?
Am I the father? That I think I am
Sono il padre che credo di essere?
Am I the man? I think I wanna be
Sono l'uomo che credo di essere?
I'm here for my sanity, sanity
Sono qui per la mia salute, salute
I am here for you
Sono qui per te
Whether or not I'm walkin' in or whether or not I'm walkin' out
In ogni caso vado dentro, in ogni caso vado fuori
I'm always here for you, hey, hey
Sono sempre qui per te, hey, hey
And I'm here for my sanity, sanity
E sono qui per la mia salute, salute
I am here for you
Sono qui per te
I'm here for my fantasy, sanity
Sono qui per la mia fantasia, salute
I am here, I am
Sono qui, Sono



Credits
Writer(s): Robert Hotchkiss, Pat Monahan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di I Am

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.