Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi MS MR  |  Secondhand Rapture

Testo e traduzione Hurricane - MS MR

Traduzione del brano Hurricane (MS MR), tratta dall'album Secondhand Rapture

Didn't know what this would be
Non sapevo cosa sarebbe stato tutto questo
But I knew I didn't see
Ma sapevo di non aver visto
What you thought, you saw in me
Quello che hai pensato, l'hai visto in me
I jumped the gun
Ho corso troppo
So sure you'd split and run
Così sicura che
Ready for the worst
Pronta al peggio
Before the damage was done
Prima che il danno fosse fatto
Oh oh, oh-oh oh
Oh oh oh, oh oh
The storm never came
La tempesta non è mai arrivata
Or it never was
O non c'è mai stata
Didn't know getting lost in the blue
Non sapevo che perdersi nel vuoto
It meant I wound up losing you
Significasse perderti
Welcome to the inner workings of my mind
Benvenuta negli ingranaggi interni della mia mente
So dark and foul I can't disguise, can't disguise
Così oscuro e disgustoso che non posso mascherare, non posso mascherare
Nights like this, I become afraid
In notte come questa ho paura
Of the darkness in my heart
Dell'oscurità nel mio cuore
Hurricane
Uragano
Oh oh oh, oh-oh
Oh oh oh, oh oh
What's wrong with me?
Che c'è di sbagliato in me
Why not understand and see?
Perchè non capire e vedere
I never saw, what you saw in me
Non ho mai visto, quello che hai visto in me
Keep my eyes open
Tengo gli occhi aperti
My lips sealed
Le labbra serrate
My heart closed
Il cuore chiuso
And my ears peeled
E le orecchie nude
Welcome to the inner workings of my mind
Benvenuta negli ingranaggi interni della mia mente
So dark and foul I can't disguise, can't disguise
Così oscuro e disgustoso che non posso mascherare, non posso mascherare
Nights like this, I become afraid
In notte come questa ho paura
Of the darkness in my heart
Dell'oscurità nel mio cuore
Hurricane
Uragano
Make ash and leave the dust behind
Crea cenere e lascia la polvere indietro
Lady diamond in the sky
Signora diamante nel cielo
Wild light
Luce selvaggia
Glowing bright to guide me
Incandescente luminoso per guidarmi
When I fall
Quando cado
When I fall on tragedy
Quando cado nella tragedia
Welcome to the inner workings of my mind
Benvenuta negli ingranaggi interni della mia mente
So dark and foul I can't disguise, can't disguise
Così oscuro e disgustoso che non posso mascherare, non posso mascherare
Nights like this, I become afraid
In notte come questa ho paura
Of the darkness in my heart
Dell'oscurità nel mio cuore
Hurricane
Uragano



Credits
Writer(s): Alexander Max Hershenow, Elizabeth Plapinger
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Hurricane

Testi di MS MR

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.