Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Christina Perri | Head or Heart

Testo e traduzione Human - Christina Perri

Traduzione del brano Human (Christina Perri), tratta dall'album Head or Heart

I can hold my breath

Posso trattenere il fiato

I can bite my tongue

Posso mordermi la lingua

I can stay awake for days if that's what you want

Posso restare sveglio per giorni se è questo che vuoi

Be your number one

Essere la tua numero uno

I can fake a smile

Posso fingere un sorriso

I can force a laugh

Posso forzare un risata

I can dance and play the part if that's what you ask

Posso ballare e interpretare la parte se è questo che chiedi

Give you all I am

Darti tutto quello che sono

I can do it

Posso farlo

I can do it

Posso farlo

I can do it

Posso farlo

But I'm only human

Ma sono solo umana

And I bleed when I fall down

E sanguino quando cado

I'm only human

Sono solo umana

And I crash and I break down

E crollo e mi abbatto

Your words in my head, knives in my heart

Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore

You build me up and then I fall apart

Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzi

'Cause I'm only human

Perchè sono solo umana

I can turn it on

Posso attivarlo

Be a good machine

Essere una buona macchina

I can hold the weight of worlds if that's what you need

Posso reggere il peso dei mondi se è quello di cui hai bisogno

Be your everything

Essere il tuo tutto

I can do it

Posso farlo

I can do it

Posso farlo

I'll get through it

Ce la farò

But I'm only human

Ma sono solo umana

And I bleed when I fall down

E sanguino quando cado

I'm only human

Sono solo umana

And I crash and I break down

E crollo e mi abbatto

Your words in my head, knives in my heart

Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore

You build me up and then I fall apart

Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzi

'Cause I'm only human

Perchè sono solo umana

I'm only human

Sono solo umana

I'm only human

Sono solo umana

Just a little human

Solo una piccola umana

I can take so much

Posso sopportare molto

'Til I've had enough

Fino a quando ne avrò abbastanza

'Cause I'm only human

Perchè sono solo umana

And I bleed when I fall down

E sanguino quando cado

I'm only human

Sono solo umana

And I crash and I break down

E crollo e mi abbatto

Your words in my head, knives in my heart

Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore

You build me up and then I fall apart

Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzi

'Cause I'm only human

Perchè sono solo umana

Credits
Writer(s): Martin Johnson, Christina Perri
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testi di Christina Perri Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.