Testo e traduzione How Do I - Lee Ryan
Traduzione del brano How Do I (Lee Ryan), tratta dall'album Army Of Lovers
There she goes once again
Eccola che torna
The ghost of our love, it's making me shiver
Il fantasma del nostro amore, mi fa tremare
It's only small drops of pain,
Sono solo piccole gocce di dolore
But even the rain can turn into rivers
Ma persino la pioggia può trasformarsi in fiumi
Thought I'd be safe, living behind this wall
Pensavo che sarei stato al sicuro, vivendo dietro questo muro
But the pressures too much, and it's starting to fall
Ma la pressione è troppa, e sta iniziando a cadere
So how do i get over you
Quindi come faccio a superarti?
How do i survive living half the life that i knew
Come sopravvivo vivendo la metà della vita che conoscevo?
Oh how do i get over you?
Oh come faccio a superarti?
When you take away
Quando tu porti via
Everything i held to be true
Tutto quello che avevo per essere vero
I wonder if you feel it too, do you?
Mi chiedo se lo senti anche tu, eh?
Everywhere that i turn, there's something there
Ovunque mi giri, c'è qualcosa
Something to remind me
Qualcosa che mi ricorda
When i sleep it's alone, still i reach out
Quando dormo sono solo, eppure allungo le braccia
As if you're beside me
Come se fossi al mio fianco
i tried to move on, i tried to find something new
Ho provato ad andare avanti, ho provato a trovare qualcosa di nuovo
But everything that i did
Ma tutto ciò che facevo
Is something we used to do
è qualcosa che facevamo noi
So how do i get over you
Quindi come faccio a superarti?
How do i survive living half the life that i knew
Come sopravvivo vivendo la metà della vita che conoscevo?
Oh how do i get over you?
Oh come faccio a superarti?
When you take away
Quando tu porti via
Everything i held to be true
Tutto quello che avevo per essere vero
I wonder if you feel it too, do you?
Mi chiedo se lo senti anche tu, eh?
Seems like every place, every person we knew
Sembra che ogni posto, ogni persona che conoscevamo noi
Every sound every taste, reminds me of you
Ogni suono ogni sapore, mi rammenta di te
I thought that this would be gone, but it's still so strong
Pensavo che sarebbe passata, ma è ancora così forte
I keep holding on, what else can i do?
Continuo a tener duro, cos'altro posso fare?
So how do i get over you
Quindi come faccio a superarti?
How do i survive living half the life that i knew
Come sopravvivo vivendo la metà della vita che conoscevo?
Oh how do i get over you?
Oh come faccio a superarti?
When you take away
Quando tu porti via
Everything i held to be true
Tutto quello che avevo per essere vero
I wonder if you feel it too, do you?
Mi chiedo se lo senti anche tu, eh?
Credits
Writer(s): Lee Ryan, Wayne Anthony Hector, Ash Howes, Martin Peter Harrington
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.