Testo e traduzione How Do I Breathe - Mario
Traduzione del brano How Do I Breathe (Mario), tratta dall'album Go
How do I breathe, yeah?
Come respiro, sì?
How do I breathe, yeah?
Come respiro, sì?
It feels so different being here
Mi sento diverso qui
I was so used to being next to you
Sono solito a starti vicino
Life for me is not the same
La vita per me non è la stessa
There's no one to turn to
Non c è nessuno col quale parlare
I don't know why I let it go too far
Non so perché ti ho lasciata andare cosi lontano
Starting over, it's so hard
Ricominciare è molto difficile
Seems like everywhere I try to go
Sembra che in ogni parte che vado
I keep thinking of you
Ti continuo a pensare
I just had a wake-up call (call)
Ho solo avuto una sveglia
Wishing that I never let you fall (fall)
Deiderando di non averti lasciata cadere
Baby, you are not to blame at all
Baby non è colpa tua del tutto
When I'm the one that pushed you away
Quandi sono io che ti ho spinto via
Baby, if you knew I cared (cared)
Piccola, se sapessi che mi importa (importa)
You'd have never went nowhere (nowhere)
Non saresti mai andato da nessuna parte (da nessuna parte)
Girl, I should've been right there
Avrei dovuto starti vicino
How do I breathe
Come respiro
Without you here by my side?
senza te qui al mio fianco
How will I see
Come vedrò
When your love brought me to the light?
Quando il tuo amore ha portato la luce in me
Where do I go
Dove vado
When your heart's where I lay my head?
Quando il tuo cuore dove appoggio la mia testa
When you're not with me
Mentre il tuo non è con me
How do I breathe?
Come respiro
How do I breathe?
Come respiro
Girl, I'm losin' my mind
ragazza ho perso la testa
Yes, I made a mistake
Sì, ho fatto un disastro
I thought that you would be mine
Pensando che sareati stata mia
Guess the joke was on me
Intuendo che lo scherzo era su di me
I miss you so bad, I can't sleep
Mi manchi così tanto che non riesco a dormire
I wish I knew where you could be
Io desidero di sapere dove potresti essere
Another dude is replacing me
Un altro ragazzo mi sta rimpiazzando
God, this can't be happening
Ragazza questo non doveva succedere
I just had a wake-up call (call)
Ho solo avuto una sveglia
Wishing that I never let you fall (fall)
Deiderando di non averti lasciata cadere
Baby, you are not to blame at all
Baby non è colpa tua del tutto
When I'm the one that pushed you away
Quandi sono io che ti ho spinto via
Baby, if you knew I cared (cared)
Piccola, se sapessi che mi importa (importa)
You'd have never went nowhere (nowhere)
Non saresti mai andato da nessuna parte (da nessuna parte)
Girl, I should've been right there
Avrei dovuto starti vicino
And I wonder
E chiedo
How do I breathe
Come respiro
Without you here by my side?
senza te qui al mio fianco
How will I see
Come vedrò
When your love brought me to the light?
Quando il tuo amore ha portato la luce in me
Where do I go
Dove vado
When your heart's where I lay my head?
Quando il tuo cuore dove appoggio la mia testa
When you're not with me (I'm saying)
Quando non sei con me (sto dicendo)
How do I breathe?
Come respiro
How do I breathe?
Come respiro
Ooh, I should've brought my love home, girl
Ooh, avrei dovuto portare il mio amore a casa, ragazza
Ooh, but baby I ain't perfect, you, no
Ooh, ma baby io non sono perfetto, tu no
The grind has got a tight hold
Il grind ha una presa salda
Girl, come back to me
Ragazza, torna da me
'Cause girl you made it hard to breathe
Perché tu mi hai reso difficile respirare
When you're not with me
Mentre il tuo non è con me
Tell me
dimmi
How do I breathe
Come respiro
Without you here by my side?
senza te qui al mio fianco
How will I see
Come vedrò
When your love brought me to the light?
Quando il tuo amore ha portato la luce in me
Where do I go (where do I, where do I go)
Dove vado (dove vado, dove vado)
When your heart's where I lay my head?
Quando il tuo cuore dove appoggio la mia testa
When you're not with me
Mentre il tuo non è con me
How do I breathe?
Come respiro
How do I breathe? (How do I breathe?)
Come respiro? (Come respiro?)
Without you here by my side? (Yeah, yeah)
Senza di te qui al mio fianco? (Yeah Yeah)
How will I see (how will I see if you leave me, baby?)
Come vedrò (come vedrò se mi lasci, piccola?)
When your love brought me to the light?
Quando il tuo amore ha portato la luce in me
Where do I go (where do)
Dove vado (dove vado)
When your heart's where I lay my head?
Quando il tuo cuore dove appoggio la mia testa
When you're not with me (you're not with me)
Quando non sei con me (non sei con me)
How do I breathe? (How do I breathe?)
Come respiro? (Come respiro?)
How do I breathe? (Yeah)
Come respiro, sì?
Credits
Writer(s): Tor Hermansen, Mikkel Eriksen, Phillip Jackson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.