Testo e traduzione Home - Daughtry

Traduzione del brano Home (Daughtry), tratta dall'album Home

I'm staring out into the night
Sto fissando la notte
Tryin' to hide the pain
Cercando di nascondere il dolore
I'm going to the place where love
Sto andando nel posto dove l'amore
And feeling good don't ever cost a thing
E sentirsi bene non costa mai nulla
And the pain you feel's a different kind of pain
E il dolore che senti è un tipo diverso di dolore
Well, I'm going home
Bene, sto andando a casa
Back to the place where I belong
Nel posto dove appartengo
And where your love has always been enough for me
E dove il tuo amore è sempre stato abbastanza per me
I'm not running from
Non sto scappando
No, I think you got me all wrong
No, non penso tu mi abbia capito
I don't regret this life I chose for me
Non rimpiango questa vita che ho scelto per me
But these places and these faces are getting old
Ma questi posti e queste facce mi stanno stufando
So I'm going home
Quindi sto andando a casa
Well, I'm going home
Bene, sto andando a casa
The miles are getting longer, it seems
Le miglia si stanno allungando, sembra
The closer I get to you
Più mi avvicino a te
I've not always been the best man or friend for you
Non son sempre stato il miglior uomo o amico per te
But your love remains true, and I don't know why
Ma il tuo amore rende tutto reale e non so perché
You always seem to give me another try
Mi dai sempre un'altra opportunità
So I'm going home
Quindi sto andando a casa
Back to the place where I belong
Nel posto dove appartengo
And where your love has always been enough for me
E dove il tuo amore è sempre stato abbastanza per me
I'm not running from
Non sto scappando
No, I think you got me all wrong
No, non penso tu mi abbia capito
I don't regret this life I chose for me
Non rimpiango questa vita che ho scelto per me
But these places and these faces are getting old
Ma questi posti e queste facce mi stanno stufando
Be careful what you wish for
Attendo a ciò che desideri
'Cause you just might get it all
Perché potresti ottenere tutto
You just might get it all
Potresti ottenere tutto
And then some you don't want
E anche ciò che non vuoi
Be careful what you wish for
Attendo a ciò che desideri
'Cause you just might get it all
Perché potresti ottenere tutto
You just might get it all, yeah
Potresti ottenere tutto, si
Well, I'm going home
Bene, sto andando a casa
Back to the place where I belong
Nel posto dove appartengo
And where your love has always been enough for me
E dove il tuo amore è sempre stato abbastanza per me
I'm not running from
Non sto scappando
No, I think you got me all wrong
No, non penso tu mi abbia capito
I don't regret this life I chose for me
Non rimpiango questa vita che ho scelto per me
But these places and these faces are getting old
Ma questi posti e queste facce mi stanno stufando
I said these places and these faces are getting old
Come ho detto questi posti e queste facce mi stanno facendo
So I'm going home
Quindi sto andando a casa
I'm going home
Sto andando a casa



Credits
Writer(s): Chris Daughtry
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Home

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.