Testo e traduzione Hold Up - Ava Max
Traduzione del brano Hold Up (Ava Max), tratta dall'album Diamonds & Dancefloors
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Roses up on the dash
Rose sul cruscotto
Puttin' rocks on my hand
Mettendo pietre sulla mia mano
Why you actin' extra nice?
Perché ti stai comportando così bene?
Midnight, gettin' no reply
Mezzanotte, non ricevendo nessuna risposta
You love me from nine to five
Mi ami dalle 9 alle 5
What happens when you say goodnight?
Cosa succede quando mi saluti?
I walked by your phone
Ho camminato vicino al tua telefono
Some chick I don't know
Una ragazza che non conosco
Sayin', "Baby, I'm ready"
Dicendo, "Baby, sono pronta"
Hold up, just wait a minute
Fermo, aspetta solo un minuto
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Who is that girl? Oh, she ain't me
Chi è quella ragazza? Oh, non sono io
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Say she's a friend, no mon amie
Dici che è un'amica, no amico mio
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Oh, is she sweet? Oh, she a freak
Oh, lei è dolce? Oh, lei è pazza
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Hold up, just wait a minute
Fermo, aspetta solo un minuto
Hold up, just wait a minute
Fermo, aspetta solo un minuto
Hold up, just wait a minute
Fermo, aspetta solo un minuto
You say she's just an ex
Dici che è solo un ex
But exes don't send those texts
Ma gli ex non mandano quei messaggi
"XO, baby, bye, bye, bye"
"XO, baby, ciao, ciao, ciao"
Bye-bye, I don't need your lyin'
Ciao-ciao, non ho bisogno del tuo mentire
Think I've had enough
Credo di averne abbastanza
Out here pourin' wine, so don't whine
Qui fuori versando vino, quindi non lamentarti
'Cause it ain't gon' wind me up
Perché non mi farà arrabbiare
I walked out your car
Ho camminato fuori dalla tua macchina
Then I slammed your heart
Poi ho sbattuto il tuo cuore
You said, "No, I'm not ready"
Hai detto, "No, non sono pronta"
Hold up, just wait a minute
Fermo, aspetta solo un minuto
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Who is that girl? Oh, she ain't me
Chi è quella ragazza? Oh, non sono io
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Say she's a friend, no mon amie
Dici che è un'amica, no amico mio
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Oh, is she sweet? Oh, she a freak
Oh, lei è dolce? Oh, lei è pazza
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)
Hold up, just wait a minute
Fermo, aspetta solo un minuto
Hold up, just wait a minute, oh, ah
Fermo, aspetta solo un minuto, oh, ah
Hold up, just wait a minute
Fermo, aspetta solo un minuto
(Hold up)
(Fermo)
Hold up, just wait a minute
Fermo, aspetta solo un minuto
Credits
Writer(s): Sam Martin, Henry Russell Walter, Madison Love, William Spencer Bastian, Nate Merchant, Johnny Goldstein, Amanda Ava Koci, Jesse L. Aicher
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.