Rockol30

Testo e traduzione Hide Away - Daya

Traduzione del brano Hide Away (Daya), tratta dall'album Sit Still, Look Pretty

Boys seem to like the girls who laugh at anything
Ai ragazzi sembrano piacere le ragazze che ridono di qualsiasi cosa
The ones who get undressed before the second date
Quelli che si spogliano prima del secondo appuntamento
Girls seem to like the boys who don't appreciate
Sembra che alle ragazze piacciano i ragazzi che non apprezzano
All the money and the time that it takes
Tutto il tempo ed il denaro che serve
To be fly as a mother (hey)
Per essere dannatamente fighi (hey!)
Got my both eyes out for Mr. Right (hey)
Tengo gli occhi aperti per l'Uomo Giusto
Guessing I just don't know where to find 'em (hey)
Immagino io semplicemente non sappia dove trovarli
But I hope they all come out tonight (hey)
Ma spero vengan tutti fuori stanotte
Where do the good boys go to hide away, hide away?
Dove vanno i bravi ragazzi a nascondersi?
I'm a good, good girl who needs a little company
Sono una brava, brava ragazza che ha bisogno di un po' di compagnia
Looking high and low, someone let me know
Guardando su e giù, qualcuno mi faccia sapere
Where do the good boys go to hide away, hide away?
Dove vanno i bravi ragazzi a nascondersi?
Boys seem to like the girls who like to kiss and tell
Sembra che ai ragazzi piacciano le ragazze a cui piace baciare e raccontare
Talking them up about the things they do so well
Parlando loro delle cose che fan cosí bene
But I'd rather find a boy who is down for the chase
Ma preferirei trovare un ragazzo che sia pronto a inseguire
Putting in the time that it takes
Mettendoci il tempo che serve
To be fly as a mother (hey)
Per essere dannatamente fighi (hey!)
To supply all of my heart's demands (hey)
Per accontentare tutte le richieste del mio cuore
Suit and tie 'cause undercover (hey)
Cravatta e vestito sono un travestimento
He's gonna save my life like superman (hey)
Lui mi salverà come superman
Where do the good boys go to hide away, hide away?
Dove vanno i bravi ragazzi a nascondersi?
I'm a good, good girl who needs a little company
Sono una brava, brava ragazza che ha bisogno di un po' di compagnia
Looking high and low, someone let me know
Guardando su e giù, qualcuno mi faccia sapere
Where do the good boys go to hide away, hide away?
Dove vanno i bravi ragazzi a nascondersi?
Tell me where the good boys go
Dimmi dove vanno i bravi ragazzi
Tell me where the good boys go
Dimmi dove vanno i bravi ragazzi
Tell me where the good boys go
Dimmi dove vanno i bravi ragazzi
Won't somebody tell me, tell me? (Hey)
Nessuno vuole dirmelo
Tell me where the good boys go
Dimmi dove vanno i bravi ragazzi
Tell me where the good boys go
Dimmi dove vanno i bravi ragazzi
Tell me where the good boys go
Dimmi dove vanno i bravi ragazzi
Tell me where the good boys go (hey)
Dimmi dove vanno i bravi ragazzi
Where do the good boys go to hide away, hide away?
Dove vanno i bravi ragazzi a nascondersi?
I'm a good, good girl who needs a little company (hey)
Sono una brava, brava ragazza che ha bisogno di un po' di compagnia
Looking high and low, someone let me know
Guardando su e giù, qualcuno mi faccia sapere
Where do the good boys go to hide away, hide away? (Hey)
Dove vanno i bravi ragazzi a nascondersi?
Hide away, hide away
Nascondersi, nascondersi
Hide away, hide away (hey)
Nascondersi, nascondersi
Looking high and low, someone let me know
Guardando su e giù, qualcuno mi faccia sapere
Where do the good boys go to hide away, hide away? (Hey)
Dove vanno i bravi ragazzi a nascondersi?



Credits
Writer(s): Britten Newbill, Gino Maurice Barletta, Scott Bruzenak, Brett Leland Mclaughlin, Grace Martine Tandon
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Hide Away

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.