Rockol30

Testo e traduzione Hey Now Now - The Cloud Room

Traduzione del brano Hey Now Now (The Cloud Room), tratta dall'album The Cloud Room

Hey now now, they'll find you when you're sleeping, now now
Hey ora ora, ti troveranno quando stai dormendo ora ora
They'll reach in and grab what you're dreamin', now now
ti faranno raggiungere e afferrare ciò che stai sognando ora ora
Cut it up and slip it back in
tagliare su e scivolare indietro,
And I know, and I know, and I know it
E lo so, e lo so, e lo so
Hey now now, the smallest things are crushing me now
Hey ora ora, le più piccole cose sono mi schiacciano ora
The crush, crush, crush is so comforting now
la cotta, cotta, cotta è così confortante ora
Did the earth just slam in the sun?
la terra ha appena sbattuto contro il sole?
And I know, and I know and I know it
E lo so, e lo so, e lo so
Won't undo their past by walking and talking backwards
non annullerà il loro passato camminando e parlando a ritroso
Hey now now, we're goin' down, down
Hey ora ora, stiamo andando giù, giù
And we ride the bus there, pay the bus fare
E noi prendiamo l'autobus lì, paghiamo il biglietto dell'autobus
We find a new reason, a new way of living
troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
And we breathe it in and try to dream again
e la respiriamo e cerchiamo di sognare ancora
Hey now now, we're goin' down, down
Hey ora ora, stiamo andando giù, giù
And we ride the bus there, pay the bus fare
E noi prendiamo l'autobus lì, paghiamo il biglietto dell'autobus
We find a new reason, a new way of living
troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
And we breathe it in and try to dream again
e la respiriamo e cerchiamo di sognare ancora
Hey now now, they'll find you when you're sleeping, now now
Hey ora ora, ti troveranno quando stai dormendo ora ora
They'll reach in and grab what you're dreamin', now now
ti faranno raggiungere e afferrare ciò che stai sognando ora ora
Cut it up and slip it back in
tagliare su e scivolare indietro,
And I know, and I know, and I know it
E lo so, e lo so, e lo so
Hey now now, the smallest things are crushing me now
Hey ora ora, le più piccole cose sono mi schiacciano ora
The crush, crush, crush is so comforting now
la cotta, cotta, cotta è così confortante ora
Did the earth just slam in the sun?
la terra ha appena sbattuto contro il sole?
And I know, and I know, and I know it
E lo so, e lo so, e lo so
Won't undo their past by walking and talking backwards
non annullerà il loro passato camminando e parlando a ritroso
Hey now now, we're goin' down, down
Hey ora ora, stiamo andando giù, giù
And we ride the bus there, pay the bus fare
E noi prendiamo l'autobus lì, paghiamo il biglietto dell'autobus
We find a new reason, a new way of living
troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
And we shout it out and try to dream again
E gridiamolo fuori e cerchiamo di sognare ancora
Hey now now, we're goin' down, down
Hey ora ora, stiamo andando giù, giù
And we ride the bus there, pay the bus fare
E noi prendiamo l'autobus lì, paghiamo il biglietto dell'autobus
We find a new reason, a new way of living
troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
And we shout it out and try to dream again
E gridiamolo fuori e cerchiamo di sognare ancora
La la la-la-la-la, la la la
La la la la la la la la la
La-do-do-la-do-do-do-do
La do do la do do do do
Do-do-do-la-de-da-da-da
do do do la de da da da
La-da-da-da
La da da da
Hey now now, we're goin' down, down
Hey ora ora, stiamo andando giù, giù
And we ride the bus there, pay the bus fare
E noi prendiamo l'autobus lì, paghiamo il biglietto dell'autobus
We find a new reason, a new way of living
troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
And we breathe it in and try to dream again
e la respiriamo e cerchiamo di sognare ancora
Hey now now, we're goin' down, down
Hey ora ora, stiamo andando giù, giù
And we ride the bus there, pay the bus fare
E noi prendiamo l'autobus lì, paghiamo il biglietto dell'autobus
We find a new reason, a new way of living
troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
And we shout it out and try to dream again
E gridiamolo fuori e cerchiamo di sognare ancora
Hey now now, we're goin' down, down
Hey ora ora, stiamo andando giù, giù
And we ride the bus there, pay the bus fare
E noi prendiamo l'autobus lì, paghiamo il biglietto dell'autobus
We find a new reason, a new way of living
troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
And we shout it out and try to dream again
E gridiamolo fuori e cerchiamo di sognare ancora



Credits
Writer(s): Jason Pharr, Jonathan Petrow, Jonathan Stuart, Benjamin Nugent
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Hey Now Now

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.