Rockol30

Testo e traduzione Hey Girl - Lady Gaga feat. Florence Welch

Traduzione del brano Hey Girl (Lady Gaga feat. Florence Welch), tratta dall'album Joanne

Hey girl, can you hear me? Are you holding out your heart?
Ehi ragazza, riesci a sentirmi? Stai tenendo fuori il tuo cuore
Hey girl, do you feel me? Sometimes I go too far
Hey ragazza, mi senti? A volte vado troppo lontano
Hey girl, it ain't easy, I know it's pulling me apart
Hei ragazza, non è semplice, so che mi sta smontando
But, darling, don't you leave me, baby, don't you leave me
Ma, tesoro, non lasciarmi, baby, non lasciarmi
Hey girl, hey girl, we can make it easy if we lift each other
Hey ragazza, hey ragazza, possiamo renderlo più facile se ci sosteniamo a vicenda
Hey girl, hey girl, we don't need to keep on one-in' up another
Hey ragazza, hey ragazza, non abbiamo bisogno di continuare a superare qualcos'altro
Hey girl, hey girl, hey girl, hey girl
Hey ragazza, hey ragazza, hey ragazza, hey ragazza
If you lose your way, just know that I got you
Se perdi la tua strada, sappi solo che ti prendo io
Just know that I got you
Sappi solo che ti prendo io
Lady, is it lonely? I been calling out your name
Signora, è sola? Ho chiamato il tuo nome
Tell me that you need me, 'cause I need you just the same
Dimmi che hai bisogno di me, perché ho bisogno di te allo stesso modo
Every day a heartache, I'm just trying to keep it sane
Ogni giorno un infarto, sto solo cercando di mantenere la calma
But I know you believe me, baby, don't you leave me
Ma so che mi credi, baby, non lasciarmi
Hey girl, hey girl, we can make it easy if we lift each other
Hey ragazza, hey ragazza, possiamo renderlo più facile se ci sosteniamo a vicenda
Hey girl, hey girl, we don't need to keep on one-in' up another
Hey ragazza, hey ragazza, non abbiamo bisogno di continuare a superare qualcos'altro
Hey girl, hey girl, hey girl, hey girl
Hey ragazza, hey ragazza, hey ragazza, hey ragazza
If you lose your way, just know that I got you
Se perdi la tua strada, sappi solo che ti prendo io
Help me, hold my hair back
Aiutami a tenere fermi i miei capelli
Walk me home, 'cause I can't find a cab
Accompagnami a casa perché non riesco a trovare un taxi
And we dance down the Bowery
E balliamo nella Bowery
Held hands like we were 17 again
Teniamoci le mani come se fossimo di nuovo diciassettenni
And then it's 4 a.m., the sun is creeping up again
E poi sono le 4 del mattino, il sole sta sorgendo di nuovo
Don't you leave me, oh, darling, don't you leave me
Non lasciarmi, oh, tesoro, non lasciarmi
Hey girl, hey girl, we can make it easy if we lift each other
Hey ragazza, hey ragazza, possiamo renderlo più facile se ci sosteniamo a vicenda
Hey girl, hey girl, we don't need to keep on one-in' up another
Hey ragazza, hey ragazza, non abbiamo bisogno di continuare a superare qualcos'altro
Hey girl, hey girl, hey girl, hey girl
Hey ragazza, hey ragazza, hey ragazza, hey ragazza
If you lose your way, just know that I got you
Se perdi la tua strada, sappi solo che ti prendo io
Just know that, just know that I got you
Sappi solo che, sappi solo che ti prendo io
Just know that, just know that, just know that
Sappi solo che, sappi solo che, sappi solo che
Help me, hold my hair back
Aiutami a tenere fermi i miei capelli
Walk me home, 'cause I can't find a cab
Accompagnami a casa perché non riesco a trovare un taxi
And we dance down the Bowery
E balliamo nella Bowery
Held hands like we were 17 again
Teniamoci le mani come se fossimo di nuovo diciassettenni



Credits
Writer(s): Florence Leontine Mary Welch, Mark D. Ronson, Stefani J. Germanotta
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Hey Girl

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.