Testo e traduzione help herself - bbno$ feat. Diamond Pistols
Traduzione del brano help herself (bbno$ feat. Diamond Pistols), tratta dall'album help herself
Down on myself, hope you're doing well
Ce l'ho con me stesso, spero che ti stia andando tutto bene
I've been honestly going through hell
Onestamente ho passato l'inferno
Feeling troubled, no one to tell
Sentirsi oppressi, nessuno a cui dirlo
Dodged a bullet, saved by the bell
Schivato un proiettile, salvato dalla campanella
If we had to make up last weekend
Se dovessimo recuperare lo scorso fine settimana
Saved the break up, just to be friends
Ho salvato la rottura, solo per essere amici
I would not call in the past tense
Non chiamerei al passato
I would've not, not fallen for you
Non mi sarei innamorato di te
I thought we took it slow, anymore
Pensavo che ce la facessimo più lentamente
I might just break without you
Potrei semplicemente rompere senza di te
Can't stop thinking about you
Non riesco a smettere di pensare a te
(Can't stop thinking ab-)
(Non riesco a smettere di pensar-)
She can't help herself at all
Non riesce a trattenersi affatto
She's falling deep in love
Si sta innamorando profondamente
Can't give you what you want
Non posso darti quello che vuoi
My bad, I messed this up
Colpa mia, ho sbagliato tutto
Can barely help myself
Riesco a malapena ad aiutare me stesso
I'm falling out of love
Mi sto innamorando
Can't give you what you want
Non posso darti quello che vuoi
My bad, I messed this up
Colpa mia, ho sbagliato tutto
Stole my heart, she broke it to pieces
Mi ha rubato il cuore, l'ha fatto a pezzi
She said "I'm average", I picked up the pieces
Ha detto "sono nella media", ho raccolto i pezzi
She left the third time, she had her reasons
Se n'è andata la terza volta, aveva le sue ragioni
I took her back, I had my reasons, oh, no
L'ho ripresa, avevo le mie ragioni, oh, no
I can make time, hope you're doing fine
Posso trovare il tempo, spero che tu stia bene
Hurt me when you lied, can't you take the signs?
Feriscimi quando hai mentito, non puoi accettare i segni?
I can fix that, I won't hurt you
Posso aggiustarlo, non ti ferirò
This ain't an act, yeah, I do this all for you
Questa non è una recita, sì, faccio tutto questo per te
I thought we took it slow, anymore
Pensavo che ce la facessimo più lentamente
I might just break without you
Potrei semplicemente rompere senza di te
Can't stop thinking about you
Non riesco a smettere di pensare a te
(Can't stop thinking ab-)
(Non riesco a smettere di pensar-)
She can't help herself at all
Non riesce a trattenersi affatto
She's falling deep in love
Si sta innamorando profondamente
Can't give you what you want
Non posso darti quello che vuoi
My bad, I messed this up
Colpa mia, ho sbagliato tutto
Can barely help myself
Riesco a malapena ad aiutare me stesso
I'm falling out of love
Mi sto innamorando
Can't give you what you want
Non posso darti quello che vuoi
My bad, I messed this up
Colpa mia, ho sbagliato tutto
She can't help herself at all (no, no, no, no, no, no)
Lei non può farci niente (no, no, no, no, no, no)
She's falling deep in love
Si sta innamorando profondamente
Can't give you what you want
Non posso darti quello che vuoi
My bad, I messed this up
Colpa mia, ho sbagliato tutto
Can barely help myself (no, no, no, no, no, no)
Riesco a malapena ad aiutare me stesso (no, no, no, no, no, no)
I'm falling out of love
Mi sto innamorando
Can't give you what you want
Non posso darti quello che vuoi
My bad, I messed this up
Colpa mia, ho sbagliato tutto
My bad, I messed this up
Colpa mia, ho sbagliato tutto
My bad, I messed this up
Colpa mia, ho sbagliato tutto
Credits
Writer(s): Christian Michael Dold, Alexander Gumuchian, Nicco Catalano, Stella Rose Bennett
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.