Testo e traduzione hellboy - Lil Peep

Traduzione del brano hellboy (Lil Peep), tratta dall'album HELLBOY

Can this be him?
Può essere lui?
The one I have waited centuries to see?
Quello per cui ho aspettato secoli per vederlo?
How strange
Che strano
So far from his path that I barely see the promise of glory
Così lontano dal suo percorso che vedo a malapena la promessa della gloria
Can this be him? This Hellboy?
Può essere lui, questo "ragazzoinferno"?
You don't even know what I've been through (I've been through)
Non sai nemmeno cosa ho passato (cosa ho passato)
You don't gotta like me, ya bitch do (ya bitch do)
Non devo piacerti, lo fa la tua troia
Blowin' up my phone like, "I miss you" (I miss you)
Mi fa esplodere il telefono con i "mi manchi"
You know I love you by the way that I kiss you
Sai che ti amo dal modo in cui ti bacio
You don't even know what I've been through (I've been through)
Non sai nemmeno cosa ho passato (cosa ho passato)
You don't gotta like me, ya bitch do (ya bitch do)
Non devo piacerti, lo fa la tua troia
Blowin' up my phone like, "I miss you" (I miss you)
Mi fa esplodere il telefono con i "mi manchi"
You know I love you by the way that I kiss you
Sai che ti amo dal modo in cui ti bacio
Leave me to bleed, I know I got you on your knees
Lasciami sanguinare, so di averti in ginocchio
But something keeps on tellin' me
Ma qualcosa continua a dirmi
It keeps on tellin' me, "Peep, leave it alone, I'm good on my own"
Continua a dirmi: "Peep, lascia stare, sto bene da solo"
Mama miss me at home, but I'm good on my own
Manco a mia mamma a casa, ma sto bene per conto mio
Baby, I'm cold, back on the road
Tesoro ho freddo, di nuovo sulla strada
Show after show, fuckin' ho' after ho'
Spettacolo dopo spettacolo, scopando troia dopo troia
I swear it gets so lonely sometimes
Giuro mi sento così solo a volte
Please, just hold me one time
Per favore stringimi una volta soltanto
Fuck these hoes and fuck life
Fanculo queste troie e fanculo vita
I've been waitin' here all damn night
Ho aspettato qui per tutta la dannata notte
Not one call or text from you (yeah, ayy)
Nessuna chiamata o messaggio da parte tua (Sì, ayy)
You're the same as my ex, fuck you (damn, ayy)
Sei uguale al mio ex, vaffanculo (Accidenti, ayy)
Bitch
(Troia)
You don't even know what I've been through (I've been through)
Non sai nemmeno cosa ho passato (cosa ho passato)
You don't gotta like me, ya bitch do (ya bitch do)
Non devo piacerti, lo fa la tua troia
Blowin' up my phone like, "I miss you" (I miss you)
Mi fa esplodere il telefono con i "mi manchi"
You know I love you by the way that I kiss you
Sai che ti amo dal modo in cui ti bacio
You don't even know what I've been through (I've been through)
Non sai nemmeno cosa ho passato (cosa ho passato)
You don't gotta like me, ya bitch do (ya bitch do)
Non devo piacerti, lo fa la tua troia
Blowin' up my phone like, "I miss you" (I miss you)
Mi fa esplodere il telefono con i "mi manchi"
You know I love you by the way that I kiss you
Sai che ti amo dal modo in cui ti bacio



Credits
Writer(s): James Smith, Aaron Gillespie, Christopher Dudley, William Spencer Chamberlain, Grant Brandell, Timothy Mctague, Gustav Elijah Ahr, Dylan James Mullen, Cody Littlefield
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di hellboy

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.