Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Avicii  |  Avicii Forever

Testo e traduzione Heaven - Avicii

Traduzione del brano Heaven (Avicii), tratta dall'album Avicii Forever

Step out into the dawn
Spuntato nell'alba (Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
You pray 'til, you pray 'til the lights come on
Preghi, preghi finché non arriva la luce
And then you feel like you've just been born
E ti senti come se fossi appena nato
Yeah, you come to raise me up
Vieni per rialzarmi
When I'm beaten and broken up
Quando sono abbattuto e distrutto
And now I'm back in the arms I love
e ora sono tormato nelle braccia che amo
And I think I just died
E penso di essere appena morto
I think I just died
Penso di essere appena morto
Yeah, I think I just died
Si, penso di essere appena morto
I think I just died
Penso di essere appena morto
And went to Heaven
E essere andato in paradiso
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
And went to Heaven
E essere andato in paradiso
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Beaten and bathed in blood
Abbattuto e bagnato nel sangue
I'm hit by, I'm hit by your love and drug
Sono colpito, sono colpito dal tuo amore e dalla tua droga
And now you've c-come to raise me up
E ora sei arrivato per rialzarmi
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
And I think I just died
E penso di essere appena morto
I think I just died
Penso di essere appena morto
Yeah, I think I just died
Si, penso di essere appena morto
And went to Heaven
E essere andato in paradiso
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
And went to Heaven
E essere andato in paradiso
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
Woah-oh-oh, and went to Heaven
Woah-oh-oh, e sono andato in Paradiso
Ooh, oh!
Ooh, oh
It's such a night, such a beautiful night
È una notte, una notte così bella
It's such a view, such a beautiful sight
È una vista, una vista così bella
I think I just, oh, I think I just died, oh-oh-oh
E penso di essere, oh, penso di essere appena morto
And went to Heaven
E essere andato in paradiso
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
And went to Heaven
E essere andato in paradiso
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh) Oh, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh) Oh, sì
Woah-oh-oh, yeah
Woah-oh-oh, sì
We're gonna be birds and fly
Saremo uccelli e voleremo
We're gonna set the world alight
Accenderemo il mondo
We're gonna lose ourselves tonight
Noi ci perderemo stasera, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
We're gonna be birds and fly
Saremo uccelli e voleremo
We're gonna set the world alight
Accenderemo il mondo
We're gonna lose ourselves tonight
Noi ci perderemo stasera, oh
Oh-oh-oh, in Heaven (Heaven)
Oh-oh-oh, in Paradiso (Paradiso)



Credits
Writer(s): Chris Martin, Tim Bergling
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Heaven

Testi di Avicii Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista
News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.