Testo e traduzione HEARTBREAK ANNIVERSARY - Giveon
Traduzione del brano HEARTBREAK ANNIVERSARY (Giveon), tratta dall'album TAKE TIME
Balloons are deflated
I palloncini sono sgonfi
Guess they look lifeless like me
Credo sembrino morenti come me
We miss you on your side of the bed, mm-mm
Ci manchi sul tuo lato del letto
Still got your things here
Ho ancora le tue cose qui
And they stare at me like souvenir
e mi fissano come fossi un souvenir'
Don't wanna let you out my head
Non voglio farti uscire dalla mia testa
Just like the day that I met you, the day I thought forever
come il giorno in cui ti incontrai, il giorno in cui pensai "persempre"
Said that you love me, but that'll last for never
mi hai detto di amarmi, ma non durerà mai
It's cold outside, like when you walked out my life
è freddo fuori, come quando te ne andasti dalla mia vita
Why you walk out my life?
Perché sei uscita dalla mia vita?
I get like this every time
Divento così ogni volta
On these days that feel like you and me
In questi giorni che sanno di me e te
Heartbreak anniversary
Anniversario del cuore spezzato
'Cause I remember every time
Perché mi ricordo ogni volta
On these days that feel like you and me
In questi giorni che sanno di me e te
Heartbreak anniversary, do you ever think of me?
heartbreak anniversary, pensi mai a me?
No
No
No-no-no
no-no-no
Ooh, nah
ohh,nah
I'm building my hopes up
Mi sto costruendo delle speranze da solo
Like presents unopened 'til this day
come i regali non aperti fino ad oggi
I still see the messages you read, mm-mm
vedo ancora i messaggi che leggi, mmm-mmm
I'm foolishly patient (foolishly patient)
Sono stupidamente paziente (Stupidamente paziente)
Can't get past the taste of your lips (taste of your lips)
Non riesco ad andare oltre il sapore delle tue labbra (il sapore delle tue labbra)
Don't wanna let you out my head
Non voglio farti uscire dalla mia testa
Just like the day that I met you, the day I thought forever
come il giorno in cui ti incontrai, il giorno in cui pensai "persempre"
Said that you love me, but that'll last for never
mi hai detto di amarmi, ma non durerà mai
It's cold outside, like when you walked out my life
è freddo fuori, come quando te ne andasti dalla mia vita
Why you walk out my life?
Perché sei uscita dalla mia vita?
I get like this every time
Divento così ogni volta
On these days that feel like you and me
In questi giorni che sanno di me e te
Heartbreak anniversary
Anniversario del cuore spezzato
'Cause I remember every time
Perché mi ricordo ogni volta
On these days that feel like you and me
In questi giorni che sanno di me e te
Heartbreak anniversary, do you ever think of me?
heartbreak anniversary, pensi mai a me?
Of me?
A me
'Cause I think of you, think of you
Perché io ti penso, ti penso
Credits
Writer(s): Varren Wade, Maneesh Bidaye, Rupert Thomas Jr., Giveon Evans
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di HEARTBREAK ANNIVERSARY